译文双年选决选|《亲爱的邦尼,亲爱的沃洛佳》:书信里碰撞出的思想火花

Description
“译文双年选”聚焦外国文学与社科类首译作品,或具有重要学术价值的重译作品,在精品中几重择优,评选出在社会影响、学术含量、文学价值与翻译质量上都卓有成就的作品。
本届“译文双年选”评委们认真审读了初选入围的十七部作品,综合考量作品的翻译质量、文学价值、语种及类别等因素,同时结合网络投票的结果,最终选出八部作品进入本届译文双年选决选。
即日起,译文社将在视频号“译文CLUB”陆续发布各决选作品的介绍。颁奖仪式将于8月中旬举办,届时将公布获奖作品,敬请关注。

📖《亲爱的邦尼,亲爱的沃洛佳:纳博科夫-威尔逊通信集,1940-1971》
[美]弗拉基米尔·纳博科夫、[美]埃德蒙·威尔逊著
[美]西蒙·卡林斯基编
刘佳林译

Comments

根号二不无理 2023-07-26

上译干的很多事,一直都是超前的。就比如对译者的重视。

♥ 9