Why don’t you stay日语版！热播泰剧【黑帮少爷爱上我】最终回播出纪念版 • 日语填词翻唱

Description

泰语歌词参考QQ音乐翻译
演唱/填词/海报/字幕：SAKIMA
混音：太咸
音频处理：2ndChans
原唱：Jeff Satur

最终还是播到了结局，怅然若失中。因为喜欢kpts，翻译了原版小说，写了影评，做了不少图，最后决定用歌曲来向kpts的谢幕致敬。很高兴能全程见证从重组版预告片释出到最终回的播出，等待虽然有些煎熬，七天里一直反刍上回的剧情，但kpts值得等待，也未曾辜负我的期待。这部剧带给我的影响远比我想象的大，我开始学习泰式穿搭，买了几件花衬衫，甚至买了Apo同款项链(笑)。也因为看到黑帮男人们的大块肌肉和高强武艺去报了散打班，狠狠塑型一下。有些贫瘠的生活被注入了很多前所未有的色彩。

谢谢大家，以及再见。

献给我一期一会的kpts和喜欢kpts的每一个你。

【开放授权使用日语填词翻唱，申请授权请私信，授权后请标明原出处】

Comments

逐于之星 2022-07-09

自己填词好厉害啊。。。可以跟着唱了。。

♥ 15 ↩ 1

特立独行的肥猪 2022-07-09

啊啊啊老师终于更新啦[脱单doge][脱单doge][脱单doge]

♥ 5 ↩ 1

钱德勒是个女孩 2022-07-09

前排[给心心][给心心][给心心]and主页发现up也是a团饭；and看了简介up好棒棒[热词系列_爱了爱了]

♥ 5 ↩ 2

阳光画兰 2022-07-22

喜欢一个事物能让自己的生活内容更丰富，不是很让人快乐的事吗？

♥ 4 ↩ 1

裘你向前冲_ 2022-07-11

好好听啊！神仙[星星眼]

♥ 4 ↩ 1

昵称还没想好咧 2022-07-18

蜜嗓啊蜜嗓！[给心心]

♥ 3 ↩ 2

komarimasu 2022-07-18

好耶！泰语入门磨了两天还不会认，现在可以跟着唱了[星星眼][星星眼][星星眼]

♥ 2 ↩ 1

-_Crystal_-_- 2022-07-09

好棒！不会泰语的我也可以看着up的词跟着唱了[笑哭][笑哭][笑哭]

♥ 2 ↩ 4

红柚白瓤 2022-08-25

唱的真的好好听。我甚至更喜欢你唱的这版

♥ 1 ↩ 1

爱学习的小元月 2022-08-05

不知道怎么说，但是up的歌声一开口就让我感受到一种能量。希望剧中的小KP越过越好，也希望up生活一切顺利

♥ 1 ↩ 1

番茄炒蛋一生推 2022-08-03

好棒已三连[打call]

♥ 1 ↩ 1

沐泽春分 2022-08-02

啊啊啊啊啊真不错[星星眼][星星眼][星星眼]

♥ 1 ↩ 1

话梅糖玖九 2022-07-22

好听好听[星星眼][星星眼]

♥ 1 ↩ 1

taku7777 2022-07-21

哇副歌部分真的好棒👍

♥ 1 ↩ 1

骤醒之初 2022-07-21

太好听了[星星眼][星星眼][星星眼][星星眼]

♥ 1 ↩ 1

曜不要熬夜 2022-07-18

好听[打call]

♥ 1 ↩ 1

lujianxing11 2022-07-14

好听好听好好听[给心心]

♥ 1 ↩ 1

很傻很傻的娃子 2022-07-09

可以跟老師一起同坑真的太幸福了(┯_┯)

♥ 1 ↩ 1

弗拉基米尔远东 2022-07-09

so cool[保卫萝卜_笔芯][保卫萝卜_笔芯]

♥ 1 ↩ 1

空山銘 2022-07-09

更新辣[打call]

♥ 1 ↩ 1