阿鲤_pay 2026-02-07 这电影改编自姜特德的短篇小说《你一生的故事》，这本书是作者学中文时候被折磨的死去活来时候写出来的，里边七肢桶（外星人）的语言特征原型就是中文，比如文字和语言是两套系统，没有时态，文字像一幅画都是印欧语系母语者在学中文时常见的错误和刻板印象。 ♥ 1992 ↩ 17
椎名水羽 2026-02-26 的确是外星人的武器，没毛病。外星人把这个诅咒给了人类（未来既定），人类正是因为未来未定拥有无限可能上限才高。原本没有框架，结果外星人给你强行设置了框架，你永远跳不出这个框架，这就是诅咒。 ♥ 524 ↩ 8
京京乐道-小京本京 2026-03-04 作为一个三语学习者。这部片称之为神片也不为过，目前看过有关语言最好的电影，没有之一。 很多人可能很少深入地去学习多门语言，所以很容易忽略一个点：学习一门新语言=开发出大脑一种新能力。 学习新语言真的可以获得新能力，打个比方，在南方去问路，大多数南方母语者只会告诉你，往左往右直走，但是去北方，很多人会告诉向南向北走，这不仅仅是文化习惯，还是一种语言里自带的辨别能力。 还有一个更明显的例子，比如颜色，有一部分语言里，低于不同蓝色也分很多种，天蓝色淡蓝色等，但是有的语言里只有大概的蓝色，硬要找出不同的描述词汇也有，但是可能不存在对于某种蓝色的专用词汇，比如北欧的一些语言则有很多这种专用词汇，因此习得对某种蓝色有专用词汇的语言时，这些人就天然获得比其他没有专用词汇的语言的人多一种颜色辨别能力。 语言真的很神奇，很多时候还不止于此。 比如电影中的预测能力，实际上我们人类绝大多数语言在你精通习得之后，都会获得一种短暂的预测能力，以中文为例，“虽然你这个人长得帅又有钱，但是.....”，很多人听到虽然这个词的前半句的时候，就已经可以精准预测出下半句一定是反义的。这就是为什么会出现插嘴，抢话的情况，因为我们没听完已经预测到后面要说什么了。于是要判断一个人的外语能力是否达到一定水平，可以从对话中看到这个人是否经常性出现打断抢话，撇开个人习惯和人品，这个人对于这一门外语肯定达到了一定的水平，才可以做到抢话。一般来说初学者，是几乎不可能有抢话能力，甚至相同一句话，还要重复听几遍，有的人则听到几个关键词就知道对方要说什么了。 ♥ 555 ↩ 39
代步小車 2026-02-08 我好像看懂了，外星人在未来尝试了很多都是死路一条，目前打算走一下联合整个宇宙这条路，这里面就包括地球。 地球内部，读懂了外星人语言的中国上将猜出了这一点，想要验证一下，在未来寻找到同样读懂外星语言的人达成合作(他也不确定是不是真的能联系到，不确定他们的未来是否真的能互通，所以上将需要获得百分百只有自己知道的一件事作为认证)。 所以后面的剧情大概就是不断的试错，然后全宇宙联合，不过早就没有女主的事儿了。 ♥ 464 ↩ 1
名字怎么这么难娶 2026-02-08 经典美式剧情 第一，完全看不到美国高层统治者，总统，参议院等等元素，相应的，中国也没出现 第二，随便一个士官都能按照自己的意愿改变计划来产生矛盾推进剧情，真的很蠢 第三，管理者（上校）完全不信任技术人员（女主）那你们请她来干嘛？ ♥ 433 ↩ 23
绳匠没了匚 2026-02-23 我有个问题，我作为两个中国人的孩子，从小是在中文环境长大并学会说话，所以能理解并说中文 那两个不同语言的人养育孩子，让孩子在一个混合的环境中长大，能不能让他学会两门语言 ♥ 256 ↩ 24
Comments
打完麻将飞船都陪光了[笑哭]
♥ 7201 ↩ 34
全世界最科幻的事情就是全世界联合起来
♥ 9435 ↩ 442
[doge]
♥ 3545 ↩ 137
这电影改编自姜特德的短篇小说《你一生的故事》，这本书是作者学中文时候被折磨的死去活来时候写出来的，里边七肢桶（外星人）的语言特征原型就是中文，比如文字和语言是两套系统，没有时态，文字像一幅画都是印欧语系母语者在学中文时常见的错误和刻板印象。
♥ 1992 ↩ 17
和这个外星语言异曲同工之妙[doge_金箍]
♥ 1020 ↩ 6
打了两圈麻将，外星人把自己飞船赔出去了
♥ 714 ↩ 5
一群四维生物需要三维生物的帮助，就好像我们再求蚂蚁做点什么。
♥ 623 ↩ 29
的确是外星人的武器，没毛病。外星人把这个诅咒给了人类（未来既定），人类正是因为未来未定拥有无限可能上限才高。原本没有框架，结果外星人给你强行设置了框架，你永远跳不出这个框架，这就是诅咒。
♥ 524 ↩ 8
[doge]外星人发的符号be like
♥ 355
这个最搞笑的就是真把中国和美国反过来写，美国会主动让出信息和中国回主动开战一样搞笑
♥ 408 ↩ 11
作为一个三语学习者。这部片称之为神片也不为过，目前看过有关语言最好的电影，没有之一。 很多人可能很少深入地去学习多门语言，所以很容易忽略一个点：学习一门新语言=开发出大脑一种新能力。 学习新语言真的可以获得新能力，打个比方，在南方去问路，大多数南方母语者只会告诉你，往左往右直走，但是去北方，很多人会告诉向南向北走，这不仅仅是文化习惯，还是一种语言里自带的辨别能力。 还有一个更明显的例子，比如颜色，有一部分语言里，低于不同蓝色也分很多种，天蓝色淡蓝色等，但是有的语言里只有大概的蓝色，硬要找出不同的描述词汇也有，但是可能不存在对于某种蓝色的专用词汇，比如北欧的一些语言则有很多这种专用词汇，因此习得对某种蓝色有专用词汇的语言时，这些人就天然获得比其他没有专用词汇的语言的人多一种颜色辨别能力。 语言真的很神奇，很多时候还不止于此。 比如电影中的预测能力，实际上我们人类绝大多数语言在你精通习得之后，都会获得一种短暂的预测能力，以中文为例，“虽然你这个人长得帅又有钱，但是.....”，很多人听到虽然这个词的前半句的时候，就已经可以精准预测出下半句一定是反义的。这就是为什么会出现插嘴，抢话的情况，因为我们没听完已经预测到后面要说什么了。于是要判断一个人的外语能力是否达到一定水平，可以从对话中看到这个人是否经常性出现打断抢话，撇开个人习惯和人品，这个人对于这一门外语肯定达到了一定的水平，才可以做到抢话。一般来说初学者，是几乎不可能有抢话能力，甚至相同一句话，还要重复听几遍，有的人则听到几个关键词就知道对方要说什么了。
♥ 555 ↩ 39
此事亦有记载
♥ 397 ↩ 3
我好像看懂了，外星人在未来尝试了很多都是死路一条，目前打算走一下联合整个宇宙这条路，这里面就包括地球。 地球内部，读懂了外星人语言的中国上将猜出了这一点，想要验证一下，在未来寻找到同样读懂外星语言的人达成合作(他也不确定是不是真的能联系到，不确定他们的未来是否真的能互通，所以上将需要获得百分百只有自己知道的一件事作为认证)。 所以后面的剧情大概就是不断的试错，然后全宇宙联合，不过早就没有女主的事儿了。
♥ 464 ↩ 1
经典美式剧情 第一，完全看不到美国高层统治者，总统，参议院等等元素，相应的，中国也没出现 第二，随便一个士官都能按照自己的意愿改变计划来产生矛盾推进剧情，真的很蠢 第三，管理者（上校）完全不信任技术人员（女主）那你们请她来干嘛？
♥ 433 ↩ 23
美籍华人算什么，我可是华籍美人
♥ 349 ↩ 17
遇到这种情况放假吗
♥ 473 ↩ 51
我有个问题，我作为两个中国人的孩子，从小是在中文环境长大并学会说话，所以能理解并说中文 那两个不同语言的人养育孩子，让孩子在一个混合的环境中长大，能不能让他学会两门语言
♥ 256 ↩ 24
其实我也可以预知未来，比如我明早要去嗦一碗牛肉粉[滑稽]
♥ 235 ↩ 14
这翻译够逆天的，既然表达的意思不是伤害性的“武器”那是咋翻译出来的呢？还十多个国家同时翻译错了[藏狐]
♥ 240 ↩ 52