Description
「夢、四季折々」
無常なる四季の移ろい、瞬きに散る命はいずこへ。
今一度、復、甦る。
儚きもの故、強かに生きようとする。
四季变换无常，须臾间凋零的生命去往何方。
现今再次，复又，苏生。
正因虚妄，才作坚强。
作词：Himawari
作曲：Aosaki/Himawari
编曲：Aosaki
演唱：Himawari
混音：Aosaki/Himawari
视频：Himawari
=====歌词=====
はらり はらり
ゆらり ゆらり
風の中に
葉が散り逝き
はら はらり
ゆら ゆらり
夢は留まり
我がこころに
春は散って
夏に変え
秋は想いを巻いて
冬忍んで
また春へ
ふたたび夏に溺れ
たゆたう小舟
まばゆい光
終はまほろばのもとへ
はら はらり
ゆら ゆらり
風の中に
葉が散り逝き
はら はらり
ゆら ゆらり
夢は留まり
我がこころに
頬なでる風も
巡り合う花も
名残惜しい雪も
また満ちる月も
今
一度
また
甦る
はらり、はらりと…
ゆらり、ゆらりと…
=====中文=====
轻轻飘飘
摇摇曳曳
在那风中
树叶凋零
轻轻飘飘
摇摇曳曳
残梦未消
留我心中
春季流逝
幻化成夏
秋季将思念收卷成册
忍过冬季
春又来临
再次让自己沉溺于夏
摇晃的小舟
耀眼的光芒
终焉是那幻境的怀抱
轻轻飘飘
摇摇曳曳
在那风中
树叶凋零
轻轻飘飘
摇摇曳曳
残梦未消
留我心中
拂面的风也好
复开的花也好
未融的雪也好
再次满盈的月也好
现在
再次
复又
苏生
轻轻，飘飘地…
摇摇，曳曳地…
Comments
葵姐不愧是“四季之呗区up主”[喜极而泣]这首曲子有一种让人听不够的余音回响，轻柔、缥缈、反复的感觉贯穿始终（之前和aosaki合作的歌也是类似风格）[鼓掌]词曲唱以及拍的素材都浑然一体，呈现了四季轮转的韵味～[星星眼] 来小赋一首[脱单doge]：春嬴夏长，秋收冬藏。周旋折旋，间不及梦。
♥ 18 ↩ 2
今天早上起床的时候听的，整个人都平静了，然后又睡过去了，差点迟到。
♥ 6 ↩ 1
被年三十的鞭炮扰的睡得晚、起得早，听到这首歌又可以起来搬砖了。
♥ 3
加油[打call]
♥ 2
我的天哪 前两天日推推到了夏侍 今天又推到这首 特别喜欢 随便来搜一下有没有mv 发现居然是中国女孩子做的吗 这首真的太美了 太美了...
♥ 1 ↩ 1
从镜花水月来的 真的被震惊到了 很久很久没听到过这种怦然心动的音乐了
♥ 1 ↩ 2
好轻盈的感觉[给心心]
♥ 1
听完之后灵魂得到了洗礼一般清澈、通透…前奏的电钢琴像露水般灵动，0:14～038的轻语让人放空大脑🧠，带入的好完美啊 （我是挺混沌武士才知道的up）
♥ 1
啊葵好棒！[tv_调皮][tv_调皮]听着让人感觉轻飘飘的要飞起来了，好像午睡时做了一个美妙的梦[tv_调皮][tv_调皮]
♥ 1
真的很棒，谢谢葵姐
♥ 1
Aosaki的beat太好听了！
♥ 1
葵姐[喜欢][喜欢][喜欢]
♥ 1
[嘟嘟][嘟嘟][嘟嘟][嘟嘟]
♥ 1
余音绕梁
♥ 1
好听！
♥ 1
时隔多年的合作T T
♥ 1
sounds like dream
♥ 1
太短了不够听[大哭]
♥ 1
歌好听！景好美！听到这首歌一下觉得四季都美好！看到蒲公英想起你发的灯芯绒裤帮助传播种子哈哈哈
♥ 1 ↩ 1
太好听了
♥ 1