【牧心英文原创】The Light of Stars【自生贺】

Parts

  1. P1 · 【牧心英文原创】The Light of Stars【自生贺】
  2. P2 · 动态曲绘
Description
Vocal: 牧心
Lyrics: Henry Wadsworth Longfellow (1807~1882)
Music/Movie: 祈旗
※中文字幕为杨德豫译本

  第一次知道朗费罗还是在高二英语教材上的《初雪》(The First Snow),后来尝试给英文诗谱曲,又从庞大诗库中选中了他这首沉静而浪漫的《星光》(The Light of Stars)。生前他用文字为自己疗伤,百年后他留下的精神花园,又继续治愈着无数到访者。
  平平淡淡走到新的一岁,自生贺也平平淡淡,而看过朗费罗有喜有悲的一生后,才发现安稳平淡已是生活顶配。就算苦难诸多也要好好活着呀。
  这首写得比较平,非常适合用SV2偷懒♿️,写很放飞的才用SV1(比如下个月的心诞)。

Comments

云宿吾 2026-05-30

生日快乐[五维介质启程之音表情包_送礼物]

♥ 2

类地被苔行星 2026-05-28

生日快乐老大!!

♥ 2

谷驹 2026-05-28

生日快乐!哇这个咬字好舒服,夸夸调校!

♥ 1

忆想诗 2026-05-28

老师生日快乐![星尘_比心]

♥ 1

是蓝鸽不是蓝哥 2026-05-27

生日快乐![打call]

♥ 1

StevenTham 2026-05-27

生日快乐

♥ 1

萌哒喵萝酱 2026-05-27

生日快乐!

♥ 1

祈旗 2026-05-27

The Light of Stars By Henry Wadsworth Longfellow 杨德豫 译 The night is come, but not too soon; 夜来了,来得从容不迫; And sinking silently, 那细小娇柔的月亮 All silently, the little moon 静静地、无声无息地沉落, Drops down behind the sky. 藏入天穹的后方。 There is no light in earth or heaven 天上地下再没有光明, But the cold light of stars; 只剩下星光幽冷; And the first watch of night is given 看呵,长夜头一个更辰 To the red planet Mars. 给了红色的火星。 Is it the tender star of love? 是不是温柔的爱情之星, The star of love and dreams? 爱情和梦幻的星光? O no! from that blue tent above, 不!在高高蓝色天篷 A hero's armor gleams. 是英雄盔甲在闪亮。 And earnest thoughts within me rise, 热切情思涌上我胸怀, When I behold afar, 当我远远地望见 Suspended in the evening skies, 这颗红色星辰的盾牌 The shield of that red star. 高悬在薄暮天边。 O star of strength! I see thee stand 力量之星!你和颜悦色 And smile upon my pain; 俯视着我的创伤; Thou beckonest with thy mailèd hand, 举起披甲的手臂招呼我, And I am strong again. 又使我心神俱旺。

♥ 1 ↩ 1

夏岚karin 2026-05-27

生日快乐!

♥ 1

江water 2026-05-29

来迟了!生日快乐!

♥ 1

一光晕 2026-05-28

生日快乐吖[五维介质启程之音表情包_送礼物]

♥ 1

夂丶丶木惠 2026-05-27

生日快乐![五维介质2_看星星]

♥ 1

可爱的杯子蛋糕 2026-05-27

水平很高,编曲和钢琴伴奏

♥ 1

苦逼的初中牲在线想死 2026-05-27

老师生日快乐🎂

♥ 1

cute-ruirui 2026-05-27

[星星眼]生日快乐呀

♥ 1

莫莫莫缄 2026-05-31

生日快乐!