【诺亚之瓶】单身音游人的520 《告白/告别(Project Nirvana Remix)》

曲名：《告白/告别(Project Nirvana Remix》
曲师：Project Nirvana
谱师：cykyj to you
为了曾经的你献上无法送达的告白，让我为了永远无法见面的你寄出告别。
我很清楚的明白，我永远无法见到最爱的你。可我也清楚的明白，错付的永远是我。
也许只是因为自己心态不正吧，也许只是我无法找回现实吧，又...也许是我对自己的失望吧。
或许我对真正想要依赖的，无法献上我想献上的告白。可我却在得知失去的时候，奢望寄达我所表达的告别。
我能听到你对我的昵称是多么的温暖。只不过，在我无法听到后，那声音却显得那么的陌生。
是啊，对你的那一份心意，再次给我的心中留下无形的伤痕。(君の ために 心 刻んだ 消えない 痕跡)

陽射しの中に，
私達 恋人のように，
なのに 何故か 君と 私 知らない人みたい，
隠したのは この甘い苦しみ，
君の ために 心 刻んだ 消えない 痕跡(しるし)。
阳光下的我们 多像是，
甜蜜的恋人，
可为何 我听到 你对我 的昵称，
是别样的陌生，
笑容中掩盖的 多是我，
无尽的痴嗔，
转眼间 因为你 我的心 又多出，
看不到的伤痕。