一位法国姑娘用法语演绎中式浪漫
Description
Alice是位在上海生活了七年的法国姑娘，有着多年的音乐学习经历，她将中文流行金曲改编成法语版本并深情翻唱，曼妙的歌声深入人心，使她成为了一位广受欢迎的音乐文化博主。在上海的七年里，Alice恋上街头巷尾的梅干菜饼，在弄堂房间的阳台上种满花草，更痴迷于翻唱中文歌曲，上海早已成为了她的家。“音乐无国界，在音乐里我们会感觉到人有一样的追求，所以我也会继续用法语翻唱中文歌。”#此心安处即是家 #家乡来了新朋友 #在中国过日子 （记者 吴婉珍）
Alice是位在上海生活了七年的法国姑娘，有着多年的音乐学习经历，她将中文流行金曲改编成法语版本并深情翻唱，曼妙的歌声深入人心，使她成为了一位广受欢迎的音乐文化博主。在上海的七年里，Alice恋上街头巷尾的梅干菜饼，在弄堂房间的阳台上种满花草，更痴迷于翻唱中文歌曲，上海早已成为了她的家。“音乐无国界，在音乐里我们会感觉到人有一样的追求，所以我也会继续用法语翻唱中文歌。”#此心安处即是家 #家乡来了新朋友 #在中国过日子 （记者 吴婉珍）
Comments
想起来了那句著名的五行属土的歌词：村里的路，带我回家，去我的村里。[doge]
♥ 10 ↩ 3
上海真的就是一个国内最好的中外文化交流的中转站
♥ 6
表情、语气有一丢丢中国味[打call]
♥ 5
这位快变成咱家媳妇儿了……[脱单doge]
♥ 5 ↩ 1
如愿的艺术成分真的太高了，歌词非常宏伟，整个叙事可以覆盖成任何人任何事
♥ 5
看她哭，我也哭了
♥ 4
这就是文化的力量[呲牙]
♥ 3
音乐是人类共通的语言，你甚至不需要听懂歌词，都能直接传递其中的情感
♥ 3
外国意林
♥ 1 ↩ 3
音乐无国界，动听的音乐有穿透灵魂的力量
♥ 1
我能理解，语言是很美的，我听如愿会想哭。有些诗句也很容易共鸣，特别是那些叹岁月变迁的，会很触动我。“怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人”“青山依旧在，几度夕阳红”“欲买桂花同载酒，终不似，少年游”“钟鼎山林都是梦，人间宠辱休惊。只消闲处遇平生。酒杯秋吸露，诗句夜裁冰”“寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。哀吾生之须臾，羡长江之无穷。挟飞仙以遨游，抱明月而长终。知不可乎骤得，托遗响于悲风”“江畔何人初见月，江月何年初照人” 我觉得能与他人、与文字、与自然产生共鸣是很幸福的一件事，人有时会因为一场雨一片落叶而忧愁，因为一朵花开而欣喜。我把这看作是命运的眷顾。
♥ 1
来一首王菲的《水调歌头》
法语版也好好听
[喜欢]
衣服蓝白两色齐了，以白色为主[吃瓜]
@AliceRoche法国爱黎