「九周年」【Dreamine中翻组】未熟Dreamer 致永远的Aqours 中文填词翻唱

Dreamine中翻组

Parts

Description

夜空随烟火亮起刹那，终于在茫茫流光里，寻到那一把与你和解的钥匙。
尽管依然是未熟的存在，
今后的故事里，愿神明允我在你身旁。
——————————
Aqours的第十年，我们的第九年。
「已然决定好启航 就让时间教会我们成长」


STAFF：
原曲：未熟Dreamer—— Aqours
策划：白流Ryoki君 弘一又
填词：星轨
演唱：高海千歌——白流Ryoki君   樱内梨子——霁月  渡边曜——悠祁
           津岛善子——赫酱   黑泽露比—— 梨木木   国木田花丸—— 可可Aletta
           小原鞠莉——雫谨   松浦果南—— 果喵Kanya   黑泽黛雅—— 弘一又
后期：贼恩 @贼恩恩  
PV：砂糖元卷 @真的懒的卷  
美工：真希子 @左然的搭档

Comments

高桥波尔卡_official 2025-07-06

第一！最喜欢的中翻组9周年快乐！[Lovelive! Sunshine!!_唱歌][Lovelive! Sunshine!!_爱你][Lovelive! Sunshine!!_来了][Lovelive! Sunshine!!_可爱捏][Lovelive! Sunshine!!_晚安][Lovelive! Sunshine!!_夜羽参上][Lovelive! Sunshine!!_爆肝][Lovelive! Sunshine!!_壕][Lovelive! Sunshine!!_摸鱼][Lovelive! Sunshine!!_打CALL]

♥ 24 ↩ 2

霁月Lune_ 2025-07-06

梨梨卡[Lovelive! Sunshine!!_开心]D组九周年快乐[Lovelive! Sunshine!!_爱你][Lovelive! Sunshine!!_爱你]

♥ 14

果喵不叫果咩 2025-07-06

果南卡～D组九周年快乐！时间好快啊啊啊[Lovelive! Sunshine!!_摸鱼]

♥ 11

Ryoki君洛神 2025-07-06

千卡！九周年快乐🎉 一眨眼这么长时间过去了，感谢大家一直陪伴走过的这么长的路❤️

♥ 11

梨木木_NASHI 2025-07-06

打卡！九周年快乐！！

♥ 10

悠祁ゆう 2025-07-06

曜卡！九周年快乐🥰🥰🥰

♥ 10

弘一又 2025-07-06

黛卡❤️九周年快乐

♥ 10

贝斯型星空凛 2025-07-23

这真的是我听过最还原的中翻了！[星星眼][星星眼]每个人都超级像啊啊啊，特别是鞠和南，一开口以为是本人的程度！还有词写的也特别好！既有原曲的意味，也有中文的特色！特别特别完美的一首[Lovelive! Sunshine!!_爱你]

♥ 9

绿溪_soka 2025-07-06

眼睛袅袅了

♥ 9

鸟哥鸟弟 2025-07-06

天各一方的距离也不曾阻断这份未熟的念想褪色的憧憬此刻又复苏在你与我心上

♥ 8

雫謹 2025-07-06

鞠卡，d组六周年快乐！[打call]

♥ 7 ↩ 2

拾枍ii 2025-07-06

时间好快好快九周年快乐！和大家亲了(´；ω；`)

♥ 6

可可Aletta 2025-07-06

丸卡！九周年快乐[打call][打call]

♥ 6

冰梓yuri 2025-07-06

前来支持!

♥ 5

十三月的星轨 2025-07-06

九周年快乐[打call][打call]

♥ 5

kira云云子 2025-07-24

以前是不是发过这首？重新填词了？

♥ 4 ↩ 5

SharkBee-小鲨鱼 2025-07-10

好厉害的词！好厉害的声线！好厉害的唱！！！！

♥ 4

刚好的月亮 2025-07-20

哇九年了……感觉刚关注你们还是不久之前，大家互相陪伴了这么久真好啊[初音未来_哭了][初音未来_哭了]

♥ 4

木木子鸢_しよん 2025-07-08

翻的太好了[委屈][委屈][大哭][大哭]

♥ 4

雾山芥子 2025-07-07

sww超级像[给心心]

♥ 4