Description
我狠狠填词狠狠翻唱,芙芙我的芙芙……
特别鸣谢:感谢柑宝妈咪的帮助55555 谢谢妈咪
填词:臨朔
演唱:臨朔
后期:奈青
英文版歌词:
《轻涟》(Foamy Ripples)
Ah, if I could stay in water flow,
啊,若化水复回归途
Would there be more fair in glow?
令故土朝暮如初
Oh dear mother, would you ever know?
啊母亲可否将我宽恕
Life dances in the stream, leading all alive.
向四季流溯,引万籁驰骛
Everything springs to revive,
所过处百废复苏
As does my heart, with love it thrives.
亦充盈挚爱的心湖
Ah, my words in your dream survive,
爱,就将这酣梦深埋
Blooming as farewell once time.
诀别如繁花盛开
Oh why our story sweet yet with sighs?
似你我往怀,愉快悲哀
I am, and I will be, in every glance,
爱,我会在过去未来
Gazing the world, so dear, so bright,
注视这世间精彩
As always——through day, through night......
一切从未改,未改……