准确来说博尔赫斯是三十岁染上眼疾,58岁(1957)才真正失明,但他二三十岁就开始出版诗集,他的著名作品《虚构集》(1944,包括《小径分叉的花园》)和《阿莱夫》(1949)也在失明前好几年就出版了。他的眼疾当然塑造了一部分他的风格(1975年的《沙之书》就是失明后写的),但说他写得好是因为眼瞎,只是一方面,还要看到他文化背景复杂、有家学渊源、博览群书,都不能落下。(参见Alberto Manguel, With Borges, London:Telegram Books (2006), p. 15-16.)
Comments
准确来说博尔赫斯是三十岁染上眼疾,58岁(1957)才真正失明,但他二三十岁就开始出版诗集,他的著名作品《虚构集》(1944,包括《小径分叉的花园》)和《阿莱夫》(1949)也在失明前好几年就出版了。他的眼疾当然塑造了一部分他的风格(1975年的《沙之书》就是失明后写的),但说他写得好是因为眼瞎,只是一方面,还要看到他文化背景复杂、有家学渊源、博览群书,都不能落下。(参见Alberto Manguel, With Borges, London:Telegram Books (2006), p. 15-16.)
♥ 2215 ↩ 18
我们的特点不是由于优点,而是缺点,这句话让我豁然开朗
♥ 1173 ↩ 21
博尔赫斯是国家图书馆的馆长,但是他却失明了,这好像是上天给他开了个玩笑:给了他九十万册书,却不能阅读它们。于是他写了《关于天赐的诗》: 上帝同时给我书籍和黑夜, 这可真是一个绝妙的讽刺, 我这样形容他的精心杰作, 且莫当成是抱怨或者指斥。
♥ 739
我高中的语文老师告诉我们过一句博尔赫斯的名言:如果有天堂,天堂就是图书馆的模样。知道他有眼疾后,才发现这句话有多特殊[doge]
♥ 541 ↩ 4
可以可以……博尔赫斯对因果律,和对意识的洞见,确实是量子生物学的前沿课题。看来盲人才不会执着于寻找“唯一真理”,而是知道人造第二性的局限性,并让第二性开出花来。
♥ 393 ↩ 15
没仔细了解过博尔赫斯的生平,才知道他是盲人,学到了[笑哭]
♥ 265 ↩ 10
逐渐失明并不是悲惨的事情,那像是夏季天黑得很慢
♥ 130 ↩ 4
荷马是不是也是因为眼盲造就了他的风格[吃瓜]
♥ 110 ↩ 7
说到模仿博尔赫斯,这就不得不提《夜晚的潜水艇》了
♥ 60 ↩ 2
整个宇宙都必须保存在他的大脑里,这样他才能通过记忆去构建视野无法重现的世界。
♥ 57
博尔赫斯受贝克莱休谟等唯理论哲学家影响很大,而且也不能因为读了博尔赫斯就不知或不屑知其他,他的作品有很大互文性(他也从不隐瞒这一点),很多东西并非原创,但像他那样有趣地写出来的倒也许是第一次。博尔赫斯不是真理,他是真理的一环,尽管真理也许是无穷尽的。
♥ 47 ↩ 5
其实我就模仿了一首[笑哭](有点差劲) 我用什么才能留住你 By 时光背面的旅人 我用什么才能留住你 我给你瘦弱的原野 绝望的日出 荒郊的玉盘 我给你一个久久地幻想着奇趣的人的惆怅 我用什么才能留住你 去留住你的傲娇 留住你的痴狂 留住你的乖张 留住你往日的背影沉浸着天空之上 我用什么才能留住你 我的希望 白夜的星光 闪烁而不发亮 你的救赎 景胜的黎明 耀眼而不灼烫 悲伤的死亡的烈狱之下 期待的鲜活的杂糅之间 是心啊!是命吧! 我用什么才能留住你 我用什么才能留住你
♥ 40 ↩ 9
开幕雷击……我先不说这种固定僵死的线性时间观,赫尔博思只是不沿用主流的时间性这种意识形态就要被说是因为生理缺陷是吧,那康德黑格尔海德格尔他们的时间性估计要被说成精神病妄想太发达了
♥ 32 ↩ 12
这下我明白了,同理,周杰伦的歌只是他的特点,而不是他的优点。
♥ 32 ↩ 1
贾浅浅的诗太有趣了![吃瓜]
♥ 31 ↩ 16
西川老师,我一直有个疑问,[笑哭][笑哭]我一直记得有一句诗是你写的,但是百度我没找到出处🧐 星月山岗,允许一头大熊啼哭。但在城市,你一悲伤就会像货币一样贬值。 这是老师你的诗吗
♥ 25 ↩ 5
文学艺术从来都是主观的,无必要争论
♥ 20 ↩ 2
西川老师推荐点好的译本
♥ 14 ↩ 2
真的好喜欢博尔赫斯[喜欢]和西川
♥ 11