【汉化发布】超级弹丸论破Another2汉化版发布

Parts

Description

《超级弹丸论破Another2》是由韩国同人作者LINUJ制作的《弹丸论破》系列同人游戏，为《弹丸论破Another》的续作。
游戏涉及到对前作的完全剧透，推荐游玩前作后再体验本作！（前作《弹丸论破Another》汉化版请见站内@KageeTko ）
本汉化仅供学习交流使用，禁止用于商业用途，请支持原作者LINUJ。
原作者个人博客地址：https://linuj.tistory.com/

【汉化版游戏下载地址】2026.4.16 最新版本号：2.0
链接: https://pan.baidu.com/s/1qentHyONZ_9nCh3JhXlOtQ?pwd=DRA2 提取码: DRA2

【汉化版相关反馈收集表】
https://docs.qq.com/sheet/DSUJMRXZCbWNsZ2hO?tab=BB08J2
请优先选择填表反馈问题，若遇到影响游戏进行的恶性bug（如固定时间点闪退）可在QQ群中@群主或管理员反馈，以便尽快处理

【汉化版测试反馈群】
（禁止剧透）
1群：1075327351
2群：1076147460
（可自由讨论剧情）剧情讨论群：1073533673

【汉化版新增内容说明】
新增通关后的番外模式，可以观看两篇后日谈、回顾游戏内出现的CG/过场动画等等；
新增功能：
1.F5/F6快速缩放游戏画面大小功能；
2.O键开启自动阅读模式功能；
3.H键调取短时间内历史对话记录功能；
4.鼠标输入功能，替换指针样式；
（注：上述功能是在原版游戏完成后由汉化方通过脚本追加的，故不可避免地存在少量细节问题，还请各位见谅！）

【汉化版已知问题说明】
1.长时间游玩后有几率闪退，务必多存档
2.部分视频音画不同步/一三章处刑视频未汉化/不间断讨论汉化粗糙
3.少部分场合确认键和取消键输入失灵
4.手机版存在少量字体显示问题，电脑版正常

【汉化名单(首字母排序)】
文本：AndyMcgrath/AZS/穿云尖塔Σ/纯黑的火种/何青盘/寂寞之魂/village114514/阳炎Shader
图片：寂寞之魂/阳炎Shader
视频：阳炎Shader
脚本：寂寞之魂
校对：寂寞之魂/阳炎Shader
测试：AAA起舞老年团/bot不想玩bot/层鸽/好的呢/可可爱喝热可可/切蔬菜的侵害/Saltide/十分10points/刷2/阳光小琪浩然正气/一隅/折纸大湿

【特别鸣谢】
B站@舞切响子 及弹丸论破Another2实况汉化组全体
B站@萌狗下山   
B站@akirevo_凄  
B站@KinBara 
获得上述老师同意后，在汉化中参考了他们发布的翻译文本

Comments

暮寒未眠 2026-01-30

评论区能不能不要踩a1，a1跟a2其实是作者在不同方面详细设计的，a1是人物刻画剧情塑造，案件简单但是人物塑造相当出色剧情也引人入胜看完久久不能释怀 A2更侧重案件质量，但是a2-3用力过猛导致后劲不足，本身a2-3也是缝合了不少强行加了一堆设定有点画虎不成反类犬了，主线跟案件几乎没有关联，不过画面提升很多。很多人因为a1看起来粗糙压根没玩过或者实况没看过直接跳a2完了踩a1是真的。a1重制版已经得到林有鸡许可了有团队在做了虽然是有生之年了

♥ 663 ↩ 33