“Born to Freedom,Whatever It Takes”

Description
我在听歌时找的是这版翻译,结合歌词作了些情节串联,评论区放不下了,于是把当时想通过音画表达的东西贴在简介里:

飞速下坠,无法做好应对一切的准备(51号坠楼), 
这个世界不慎被绊倒就身陷险境,
人人心怀贪婪如兀鹰盘旋,
消极负面(汉克),任人唯亲(歧视仿生人的屑同事)。

世人都等着人类堕落那一刻(马库斯抗争路线),
世人都为末世降临祈祷着(集中营仿生人祈祷奇迹发生),
人人都渴望能成为救世主(异常仿生人渴望谁能引领他们通向自由),
我为奔跑而生,注定要将这一切背负(康纳却为解决异常仿生人而生,注定与之对立)。

扬鞭奋蹄,指引我狂奔如骏马驰骋赛场(会毫不犹豫地追捕同类),
视我如跳伞的绳索紧紧拉住,将我击溃又让我浴火重生(也会违背当前目标作出救人的选择)。
我想成为那犯下的错误,话到嘴边你就要脱口而出(汉克想对康纳言谢却欲言又止),
你将信封撕开的那一幕,将我击溃又让我浴火重生(后来在大使桥灵魂质问你就如此确定自己不会变成异常仿生人吗)。

不计代价如何,因为我爱肾上腺素汹涌在我的脉搏。
不惜一切代价,因为我热爱打破束缚已久枷锁的那一刻。
不计代价如何,带我登峰造极。
我已准备好付出一切,因为我爱那肾上腺素汹涌在我的脉搏。
我竭尽全力,不惜一切代价(侵入同类意识直面死亡,软体变得极度不稳定,不知这份恐惧是来源于死亡还是未知的“自由”)。

向来害怕成为人群中特殊的那一个,
注视自己的身体感受着痛苦入侵,
总是坚信眼前这一切,
我想成为隐形人不被察觉(四次向阿曼妲汇报载入镜头交错,从心无旁骛到心事重重)。
回望自己这些年受难如殉道者(偶然发现刻着自己名字的墓碑),
人人都需要融入体系之中(原来我亦是量产的一份子),
从未满足的我是人们口中的不肖浪子(察觉到自己被称作“原型机”和“解决异常仿生人的最后希望”是谎言),
我为奔跑而生,注定要将这一切背负(然而调查和战斗是每一个康纳诞生之初就被赋予的使命)。

(中途重复歌词交待到耶利哥被先知和马库斯策反,自愿选择觉醒帮助同类)

带着虚伪的面具,以自我为中心(回到最初诞生的地方,感慨曾经的自己活在伪善的谎言之中),
我不愿成为附加说明般的假设而存活(不愿意再与模控生命同流合污),
坚持去做我引以为傲的事,跳出固有的局限,
像一片环氧树脂存在于这宏大的世界,还有我们丢失的远见和视野(违抗命令,伤害人类,把自身置于危险之中,每一个举动都违背了机器人三原则)。

我就像一个省略号(以高级机体去异化其它仿生人人),
我不过是一个符号提醒你还有更多的世界去发现(帮助他们规模化觉醒)。
我不过是系统中的一件产物,也许是一场灾难,
也许是大师之作,又也许已久病难医(即便成功了也会被更先进的RK900取代,这是他遵守命令都难以逃脱的宿命)。
当我离开人世,至少将我埋入黄土死得其所,
让我的灵魂之躯得以留驻,融入进部分的真我(至少不愿意为之屈服,哪怕向死而生,也要找到真实的自己,无论付出的代价是什么)。

(留白,开放结局)

—————————原简介分割线—————————

随机性爱火重燃(有心仪的群像选歌,暂时还肝不动,才三分钟的康纳酱就有18G的素材Orz)

BGM:Whatever It Takes - Imagine Dragons
歌排:蕴矣睡

Comments

皮皮酱丶pi 2023-02-09

什么神仙画质啊,我玩的怕是个标清[笑哭]

♥ 20 ↩ 1

Vuslatr 2023-02-20

2023年居然还能看见底特律[崩坏3·光辉矢愿_大佬喝可乐]

♥ 13 ↩ 2

与光比邻- 2023-02-07

哇[星星眼]川的新坑吗

♥ 8 ↩ 3

觉哥该更新了 2023-02-25

这个任务完成,真的把我帅疯了

♥ 6

你觉得呢___ 2023-02-28

你只要不上去 楼上面那个 就不会死 然后在后面自己回来了

♥ 3 ↩ 2

Percy佳楠 2023-03-31

康纳除了长得丑点还是挺帅的[doge]

♥ 1 ↩ 3

听海风的瞳君 2023-03-21

表白康纳酱[星星眼]

♥ 1

小鱼Boy 2023-02-23

康纳,卡拉,马库斯yyds

♥ 1

椮药不是山药 2023-02-14

好活

♥ 1 ↩ 1

出神-- 2023-02-13

帅[打call][打call]

♥ 1 ↩ 1

lwoavrem-7 2023-02-10

!!

♥ 1

要吃土豆QAQ 2023-03-02

有谁知道卡拉边境线怎么触发吗,是在船上的时候装死吗

↩ 3

今夜灯火阑珊处 2023-02-26

up主滤镜是什么

↩ 1

Xeuhaied晓黒 2023-02-23

2023都能刷到底特律[doge]

↩ 1

每日捕月 2023-02-22

太帅了[星星眼][星星眼]

↩ 1

auraleth 2023-02-12

我也是最近爱火重燃,感谢up![给心心][给心心]

↩ 1

梦惊禅biu 2023-02-10

字幕好炫,怎么做的呀[打call]

↩ 1

阿褪55 2023-02-09

剪的好好啊羡慕

↩ 1