【sound horizon】星屑之革纽

Description

大家好 我是hololive三期生 半精灵不知火芙蕾雅
帮我点个素质三连可以吗♥ (・v・)ﾉ 火
欢迎加入不知火芙蕾雅粉丝群：294775663

【2020年2月20日发布】
第二次sound horizon限定歌回 
-------------------------------------------------------
字幕制作：Holo不知火芙蕾雅字幕组 
剪辑： 琉璃の星屑
翻译： 无白银
时轴： 可可
-------------------------------------------------------
关注hololive情报局
获取更多直播信息
https://space.bilibili.com/455172819/dynamic

Comments

FCanCdoL丶 2020-03-21

本曲描述患有眼疾的少女Étoile的故事。 Étoile的母亲怀着女儿未来的道路能闪耀光芒的希望，以『Étoile(星)』为她命名。然而Étoile天生患有眼疾，无法看见远处的景物，并且症状会逐渐加重，最终将完全失去视力，为此她一直不喜欢自己代表光芒闪耀的名字。母亲早逝，与父亲相依为命的Étoile，在某个下雨的早晨迎来了新的家人——名为Pleut(雨)的黑狗。从陌生到熟悉，Étoile和Pleut一直陪伴在彼此身旁，培养了深厚的感情，一人一犬之间的羁绊就像星尘的皮绳一样联系着彼此，即使松开了手中的牵绳也不再害怕。与Pleut的相处也带给Étoile勇气，使她能坚强的面对自己的眼疾。随着Étoile的成长，Pleut也逐渐老去，在某个晚上静静地停止了呼吸。然而她的腹中已经孕育了新的生命，在下着雨的早晨，他们从Pleut腹中迎来了拥有银黑毛皮的幼犬作为新的家人。 Pleut临终前做了前世的梦，梦见了作为母亲生下Étoile时的回忆，才想起了自己再次来到世间、来到Étoile身边的缘由。并在最後和女儿诉说即使痛苦、即使黑暗，人生依然有着爱与希望。

♥ 26 ↩ 2