【原神/生贺/枫原万叶角色曲】楓の葉

Description

【原神】枫原万叶角色曲。
万叶刚出时，就喜欢上了这个角色，开始了角色歌的企划。
第一次尝试了和小伙伴合唱的形式，也是第一次尝试了和风。
感谢一起完成了这个作品的小伙伴们！
希望大家喜欢吖~

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

企划：优莉酱
作词：@橘真白_Channel  
作曲：优莉酱 、@橘真白_Channel  
编曲：@光明vs莉丝  、洪帅
PV剪辑/后期：@AlbertCv  
人声修对：淵千律
混音：@光明vs莉丝  、洪帅

网易云主页：https://music.163.com/#/user/home?id=4002682306
QQ音乐主页： https://c.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=xDuBmL4H

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词

秋に木の葉 いつの間にか 
在秋天的木叶 不知何时
風の笛が今響き出した 
风之笛又响了起来 
山に森に 海に一人 
深山、森林、海洋都是一个人 
彷徨い いいや いいや
 到处云游 随便 随便 
 
君の瞳を引き継いだあの日 
继承你瞳的那日 
命 揺らした時 
生活动荡的时候 
 深く沈んだ後に 
深刻沉淀过后 
 旅に出した 
我迈上了旅途 

 紅葉狩りのあの日 
在红叶纷飞的那一天 
 自分と向き合うたびに 
每当在面对自己的那一刻
 稲妻の思い出を偲び 
将追忆那稲妻的回忆 
 
「御前試合 神鳴り」
「御前决斗 神怒雷鸣」
 無想の一太刀に相対した
直面那无想的一刀
 悔いはない
无怨无悔 
 
解き放して 空へと
解开束缚 飞向天空
 熱き願いを抱えたまま
拥着炽热的心愿 
 「ありのままでいる」と 
「做自己」
 君への無言の約束
是我向你许下的无声的诺言
 
歩き続けてきた
就这样走了过来
 道を貫いだ
贯彻了自己的道
 風に吹かれて さぁ 
被风吹动着 来吧
 踊りましょう来
起舞吧
 
Oh~過去の楓原
Oh 过去的枫原
Oh~勇気を出した
Oh 拿出了勇气
Oh~火が燃え尽きた
Oh~火炎燃尽了
そっと 舞い落ち葉 
轻轻地 飘舞落叶
 
（间奏）
 
君の瞳を引き継いだあの日 
继承你瞳的那日 
命 揺らした時 
生活动荡的时候 
深く沈んだ後に 
深刻沉淀过后 
旅に出した 
我迈上了旅途 
 
紅葉狩りのあの日 
在红叶纷飞的那一天 
自分と向き合うたびに 
每当在面对自己的那一刻
稲妻の思い出を偲び 
将追忆那稲妻的回忆 
 
「御前試合 神鳴り」
「御前决斗 神怒雷鸣」
無想の一太刀に相対した
直面那无想的一刀
悔いはない
无怨无悔 
 
解き放して 空へと
解开束缚 飞向天空
熱き願いを抱えたまま
拥着炽热的心愿 
「ありのままでいる」と 
「做自己」
君への無言の約束
是我向你许下的无声的诺言
 
歩き続けてきた
就这样走了过来
道を貫いだ
贯彻了自己的道
風に吹かれて さぁ 
被风吹动着 来吧
踊りましょう来
起舞吧
 
Oh~過去の楓原
Oh 过去的枫原
Oh~勇気を出した
Oh 拿出了勇气
Oh~火が燃え尽きた
Oh~火炎燃尽了
そっと 舞い落ち葉 
轻轻地 飘舞落叶

Comments

枫纹小袖到处跑 2021-10-31

天高散孤云，落日澄空故乡影，飘摇游子心；海阔纳群英，雾岛浮高皎月汀，相聚结伴行。万叶宝贝生日快乐！[星星眼][羞羞][给心心]

♥ 48

带叶橘子呜啾 2021-10-29

为什么不火?为什么?万叶生日快乐，我真的超喜欢你啊，满溢出来了啊。第一次见你时，你说我身上有星海的味道，我那时想闻到?可以玩abop啊，现在想想反而觉得有些伤感，因为我和你隔着一个星海。还记得你陈述你的过去时，我想你会不会因友人的死恨雷神呢？毕竟这种剧情我都看了好几遍了，可是后来我知道你想的是人民，你真的很好，那次也是我心动的原因。然后是去稻妻那段，你晃着腿，像我挥手，真的是会心一击啊！接下无想一刀那段我没有尖叫，只是想，我的少年终于将他的，友人的，无数神之眼拥有者的遗憾了却，太好了。稻妻最后结束那个拂袖像是拂去了过去，拂去了眼狩令带来的悲伤。后来镜花听世的剧情里，我看到你终于放下一切，更加潇洒地走在路上，我真的为你高兴，生日快乐，万叶

♥ 39

南詩月Claes 2021-10-29

虽然不玩原神但还是有被惊艳到！[打call]

♥ 26 ↩ 1

v我50助力韩信登基楚王 2022-04-22

从某易云飞奔过来，在无聊找同人曲的时候看到的，明明这么好听节奏还和我心，作词又惊艳又合适，最主要是曲调，真的很有稻妻味道，一点都不突兀，和万叶不要太配，开头我真的狂夸，我一瞬间有种这就是游戏原音乐的感觉，唱的也超好听，明明无论填词编剧演唱都如此完美的歌为什么没人听啊，我真的，听好多万叶曲都有气无力的或者完全没提现万叶那种气质，反而璃月味道太重，还有作词搞错重点的，怎么会没人听啊！我真的可以循环一整天啊！

♥ 23 ↩ 5