《花骨朵》英文版但用华兹华斯《咏水仙》诗歌填词

Description
原曲:花骨朵(by @洛天依  &@亚细亚旷世奇才  )
英文填词:时光罅隙间
Remix演唱:Suno AI
灵感来源:华兹华斯(W.Wordsworth)诗歌《咏水仙》(The Daffodils / I Wandered Lonely as a Cloud)

歌词:

I wandered so lonely afloat as a cloud
high over vales and hills
When all of a sudden I saw a crowd
such a golden host of light daffodils
They flash upon inward eye’s browse
that is the solitude’s bliss
When often I lie on my couch
in a mood vacant or pensive

By the lake they surround
under shadow of the lakeside trees
Their dance their flutter and bow
and their gentle sway in the breeze
Like on the Milky Way stars shroud
unending along bay margin
Ten thousand at a glance around
I saw their heads in toss sprightly

I wandered so lonely afloat as a cloud
high over vales and hills
When all of a sudden I saw a crowd
such a golden host of light daffodils
Even glee of waves were drowned
among daffodils’ dances in glee
Poet’s joy sure to be aroused
in such a jocund company

When I’m feeling so ill
with pleasure my heart then shortly fills
Because when I’m reading The Daffodils
my heart dances with the daffodils

I wandered so lonely afloat as a cloud
high over vales and hills
When all of a sudden I saw a crowd
such a golden host of light daffodils
However I’m not a cloud
and daffodils won’t always stay here still
I won’t forever wander round
just like the narrative within the stanzas at my will

Comments

落雨听风07 17d ago

老大老大,这个系列会上网易云吗

♥ 4 ↩ 1

嗷呜嗷呜rua秃你 17d ago

我最喜欢的歌手的歌,和最喜欢的一首诗[洛天依蝶变_yalahula][洛天依·戏游九州表情包_惬意]

♥ 2

倦羽栖尘 17d ago

来了喵~

♥ 2 ↩ 3

齐伶forsee 17d ago

[打call]

♥ 1

一零点半撇 17d ago

老大!这首太好听啦!

♥ 1