聊到中国的“卷”，日本作家直接沉默了【中日文化对比】
Description
中国年轻人常说“内卷”， 但日本真的没有在卷吗？ 这次，山下智博从中国年轻人的视角出发， （我的理解有错误的话请指摘一下！我去重新学习！） 讲述“内卷、躺平、上岸”这些在中国早已司空见惯的现象。 而日本作家·麻布竞马场， 则从日本社会与年轻人的变化谈起， 回应“日本的内卷到底卷在哪”。 本以为是中日差异， 聊到最后却发现—— 两国年轻人，正在为几乎同样的问题烦恼。 这也许就是， 现在这个时代最真实的中日对话。
中国年轻人常说“内卷”， 但日本真的没有在卷吗？ 这次，山下智博从中国年轻人的视角出发， （我的理解有错误的话请指摘一下！我去重新学习！） 讲述“内卷、躺平、上岸”这些在中国早已司空见惯的现象。 而日本作家·麻布竞马场， 则从日本社会与年轻人的变化谈起， 回应“日本的内卷到底卷在哪”。 本以为是中日差异， 聊到最后却发现—— 两国年轻人，正在为几乎同样的问题烦恼。 这也许就是， 现在这个时代最真实的中日对话。
Comments
看来各国年轻人躺平的原因是一样的
♥ 1831 ↩ 43
“世界就是个大的草台班子”，最近一直在思考这句话怎么翻译出去比较达意一些
♥ 1715 ↩ 98
19:52 “真正的法院不在法院而在社媒” 这句话牛的，精辟[支持]
♥ 1362 ↩ 14
成长就是一个逐渐意识到自己平庸的过程。
♥ 850 ↩ 15
感觉现在日本还是没有中国卷得狠。日本大概是泡沫经济那段时候卷得最狠吧，生活还很有希望，每个人都想打拼。现在中国对发展的需求大，但日本那边就很缓慢了，而且日本人基本上毕业进哪家公司就差不多决定命运上限了，现在年轻人也很躺，自己打拼不如親ガチャ，主动卷的都是那些夹在中间的人
♥ 731 ↩ 38
之前b站不就有个日本女的发视频说中国卷的受不了回日本了吗[doge]还挺火的之前
♥ 722 ↩ 23
还是日本更可怕一点，日本甚至有为了跟上补习班的内容而报另一家补习班
♥ 588 ↩ 39
哈哈哈哈！！！！原来已经世界大同了！！！！！全世界大对账！！！重要的还是认识到自己真正想要什么，不要人云亦云，随波逐流，找到自己真正热爱的事，是一辈子的课题！
♥ 377 ↩ 3
太感同身受了，高中时候兴致勃勃要到大城市打拼结果大学过了四年后回到了老家考公务员老老实实上班了[笑哭]
♥ 341 ↩ 12
过好现在的日子就行了，没什么奢求
♥ 120 ↩ 3
哪里都卷。上次去旅游。小孩都是10点了还在补习
♥ 96 ↩ 3
所以下一期是什么时间发布呢？这一期的效果感觉相当不错啊。 已经一键三连了
♥ 94 ↩ 4
这访谈也太有趣了吧，感觉这样的作品才是真实的世界一角，这种感觉～
♥ 87
这是最近的视频中最好看的一期，加油啊，山下桑！
♥ 76
关于中国的情况，我并不是全部都清楚。如果有不准确或错误的地方，也请大家指出来，我会重新学习、改进的！！
♥ 55 ↩ 11
没想到日本那边居然觉得我们中国是“先行服”，在我来看，我们的躺平族是对标日本的泡沫经济崩坏之后出现的御宅族。还有经济工作生育率之类的都很接近日本泡沫崩坏之后的那段时间，日本觉得我们是他们的未来是他们把他们的哪个时间段跟我们的哪个时间段进行比较呢？虽说是未来，但也可能就像说历史是个车轮一样。这也是一个经济周期的循环也说不定。
♥ 42 ↩ 4
总觉得两个人有点相见恨晚[doge]
♥ 41 ↩ 1
因为访谈十分有趣决定去看下书hhh
♥ 39
“考公上岸”对应的是“下海经商”[25年度表情包_坏笑][25年度表情包_送花]以前经济增长迅速的时候，公务员被认为是钱少无聊，缺乏上升渠道，经商才能赚大钱，实现阶级跃升，现在增长放缓了，就反过来变成，经商收入不稳定风险大，公务员收入稳定还事少
♥ 38 ↩ 2