《病名为爱》祝大家520快乐【英日双语版，英文我填的】

原曲：Neru、z'5
英文填词：时光罅隙间
Remix演唱：Suno AI

歌词：

余命数か月ばかりの恋に
点滴で扶养する患者达
被害者の甘い 期待を吊い
悔悟の机会を踌躇うドクター

所以など行方知らず
未知の病巣に卧す患者たち
発热が死因 然れば早期に
踌躇すべきだったと 知る放火犯

Pain’s displayed to vary way from what’s expected to be plain
When teardrops fail to stay at bay and start to rain
From then staining sleeves with tears unable to refrain
Pray in vain for curing pain too painful to contain

病名为爱
Love is the drug
病名为爱
Love is the drug

病名为爱
Love is the drug
病名为爱
Love is the drug

The patients craving poisoned love that gave them sweet pain
And praying for the saving crossing fingers in vain
The preys then prey on preys and make the preying chain
Until the love delayed are they dismayed and then sane

The patients making haste to lace the knot despite pain
Unhesitating to embrace the emptiness vain
No way to make escape no space for life to drain
Completely anesthetized are patients to sustain

病名为爱
Love is the drug
病名为爱
Love is the drug

病名为爱
Love is the drug
病名为爱
Love is the drug