Description
「终结的夏日,长大的我们。你飘向遥远的彼地,而我守在了我们的回忆。」
翻唱:Hyan紫炫
混音:阿空
伴奏:ハイカラサウンド
https://youtu.be/DCmi5xjsBWk
原唱:ヨルシカ
歌名:夜行
*歌词翻译来源于网易云音乐
最近开始捡回日翻,现在好多日文歌都吼吼听,跟我以前初中听得那些流行曲风完全不一样了。
是偶然在破站刷到的ヨルシカ的歌,又是一个曲风完全正中我喜好的组合!而且我觉得他们的歌也是我最擅长、最好把握的那种风格,希望大家不会觉得听我翻这类歌听腻了> <
电影《想哭的我戴上了猫的面具》三首插曲我都很喜欢,其实听到的第一首歌是嘘月,但实在是喜欢夜行主副歌那个情绪的层次感,所以选择先翻了夜行。夜行这首歌在电影里放在了男主日之出去寻找失踪的女主无限这个片段里作为背景插曲,是日之出对于过去给他带来元气和温暖的无限的一首回忆承载之歌,日之出也通过这样一段情节从无限身上看到了她的闪光点,也从她身上学会了敢于表达自身想法的勇气,就印证歌词里那句“这样啊 已经长成大人了呢”。
今年的四首solo翻唱(《Bom》不算!)已经把我会的语种的歌都翻过了,中英日韩四个语种的歌,不知道有没有让大家看到不一样的我嘻嘻。虽然更新断断续续,但坚持完成了之后还是觉得蛮欣慰的。不知道以后我能不能解锁些新语种哈哈哈