科林_S.derC 2019-09-08 发一下翻译。直译真的有些地方不知道怎么翻所以重写了下（当作大意看就好。 紫阳花与单车 「最近真的好热啊」 你略显烦躁地说道 莫非是注意到我发红的脸颊了吧 开满紫阳花的山丘吹着初夏的风 自行车后座上的归程 仿佛一场冒险 你大概什么也不会多想吧 而我已经紧张得无法思考 嗒嗒嗒嗒 震动着的心绪 有藏好了吗？ 从背后抱着你的双臂是否太用力了 「倒是努力一点啊」 我轻声地自言自语 是啊是啊。 紫阳花们点着头 仿佛在嘲笑我一般 「要不去海边看看」 我开玩笑似的说道 「明天大概能到吧」 你大笑着回答 你一定什么也没有懂吧 不过这样也好 这趟归程还能延续 咚咚咚咚 鸣响着的心绪 有藏好了吗？ 你那被汗浸湿的衬衫 还是装作没有看到比较好吧 心情变得焦躁起来 大概是因为快要到了吧 怎么办呢 坏掉的单车 下个月再拿去修吧 「就这样去向远方吧 两个人一起」 这样的话 无论如何也说不出口啊 要是就这样迷路 找不到回去的方向就好了 只要和你在一起 我就能去向任何地方 这段小小的旅程 请永远不要结束吧 ♥ 3
Comments
紫阳花盛开在路旁， 自行车缓缓向前行~[小电视_赞]
♥ 5
发一下翻译。直译真的有些地方不知道怎么翻所以重写了下（当作大意看就好。 紫阳花与单车 「最近真的好热啊」 你略显烦躁地说道 莫非是注意到我发红的脸颊了吧 开满紫阳花的山丘吹着初夏的风 自行车后座上的归程 仿佛一场冒险 你大概什么也不会多想吧 而我已经紧张得无法思考 嗒嗒嗒嗒 震动着的心绪 有藏好了吗？ 从背后抱着你的双臂是否太用力了 「倒是努力一点啊」 我轻声地自言自语 是啊是啊。 紫阳花们点着头 仿佛在嘲笑我一般 「要不去海边看看」 我开玩笑似的说道 「明天大概能到吧」 你大笑着回答 你一定什么也没有懂吧 不过这样也好 这趟归程还能延续 咚咚咚咚 鸣响着的心绪 有藏好了吗？ 你那被汗浸湿的衬衫 还是装作没有看到比较好吧 心情变得焦躁起来 大概是因为快要到了吧 怎么办呢 坏掉的单车 下个月再拿去修吧 「就这样去向远方吧 两个人一起」 这样的话 无论如何也说不出口啊 要是就这样迷路 找不到回去的方向就好了 只要和你在一起 我就能去向任何地方 这段小小的旅程 请永远不要结束吧
♥ 3
很好听！
♥ 2
好听
♥ 1
很棒！
♥ 1
不错
♥ 1
好久不见(ง ˙o˙)ว
♥ 1
超棒的！
♥ 1
刚下课就来了！！
♥ 1
好听噢！！！！
♥ 1 ↩ 2
好棒的曲子！！爱了爱了
好清爽！超好听！
科林林太强了！！旋律很轻快，喜欢(≧∇≦)ﾉ
(´∀｀*)
好听！
好听
加油
好听
来啦
_(:3」∠)_强力