[练习]大槻唯-Radio Happy

https://wiki.biligame.com/imascg/
歌词翻译&打轴练习
投转载是因为我觉得质量有点不过关没脸投自制。
如有错误还请指正

看着群里各位为了流星锤忙前忙后我却啥都不会心里静不下来，但是我现在又到了啥都没动力干的状态，总之是大致学了一下aeg和小丸，说到aeg我打完轴加了个淡入淡出结果轴就对不上了，调了个神秘小设置又能对上了。下次还是问问其他人吧……

翻译的问题。其实我平时听歌是不看歌词的，听几遍大致听懂后自己在脑里对歌曲的意象有个大概 多听几遍也就差不多了，没想到真到了翻译这关这么难…经常遇到“外来词要翻译吗？外来词翻成英文这是翻译啥了”、“翻译是要照着原词音节押韵翻 还是正经的按照原词直译翻”之类的问题，敬佩每一位翻译歌词的大佬 >人<

如果歌词问题太大的话…拜托轻点骂，我心脏弱ﾀﾋ给你看.jpg
如果轴看着还可以的话以后我就领几个打轴的工作吧。嗯。

最近实在是没啥动力了。终于能继续玩Fate/Samurai了桀桀桀