【中英双字】足球经理 - 另类的现实 An Alternative Reality - The Football Manager Documentary

Description

转载自：https://www.youtube.com/watch?v=g8E0s6hnAvk&t=773s
影片拍摄/首映于2014年，通过对游戏的创始人、普通玩家、教练、球员、球探等人员的采访形式，给大家展现出游戏研发、数据采集过程、3D制作历程以及玩家对于游戏的真实体验反馈，可以说从各个维度来反映这个游戏给足球甚至是世界带来的影响力。最早爆棚小组有人翻译过，但是里面有大量的错译。作为足球、《足球经理》和翻译爱好者，我花费了数十个小时将它重新译制，尽量忠实原文。
希望这个纪录片能唤起大家一些美好的回忆

Comments

基佬亮平 2020-10-20

当时07年，还记得是个叫442的网站出的fm07。当时小学的我玩的不亦乐乎，我还记得第一次带的队是荷甲的叫AZ，后来才知道那是阿尔克马尔。从此一发不可收拾，fm08，因为当时家里老电脑，没带的动09 10，所以一直玩的08，08我感觉真的是非常好玩的一代，当时还没核武我记得当时修改都用fmm。然后11年家里换电脑，又玩的12，13...每一代这样玩下来，然后就是fm进入了steam，当时第一次买是为了si说只要中国区卖出2万份就出官方汉化，最后超过2万份也没出官方汉化，不过最后还是解决了。我也真的像视频里的人一样。fm是陪伴我最长时间的游戏。所以看到他们的感动也能感同身受。

♥ 3