FML治愈中文版 | 把爱都写在歌词里，请收听的你一定要幸福 | 【SEVENTEEN】【Fxck My Life】

合集 · SVT COVER (11)

Description

WOOZI："希望大家知道在这个令人失望的世界里，我们永远站在你们这边。"

原来在这个该死的世界里，我们可以难过可以伤心，也可以暂时的逃避和宣泄；
次人说，尽管这是个麻木到已经习惯的世界，也无论如何，都不要放弃寻找自己的勇气；
幸好，在这个有SEVENTEEN的世界里，我感到非常幸福。

看到词的时候已经泪奔了ㅠㅠ
流着眼泪唱完的歌，发出来已经来到第二天♡
希望新的一天也继续fight for my life！
（标题灵感来自于今年克拉岛b站评论，如果留下这条评论的克拉看到了这个翻唱请戳戳我好吗？非常感谢你！）

原曲：F*ck My Life - SEVENTEEN(세븐틴)@SEVENTEEN 
翻唱：LizzI
填词：月色君@梓墨天涯-月色君 
混音：VEVE@Vvvveve  
曲绘：柠檬糖@柠檬糖Ah  
字幕：子酱@子酱超爱做梦Der  
------------------------------------------
分享LizzI的单曲《F*ck My Life（FML）中文版》https://y.music.163.com/m/song?app_version=8.9.70&id=2042156508&textid=1064030&uct2=J8pjqtyxeTPsFLIEHWivtQ%3D%3D&dlt=0846 (@网易云音乐)
------------------------------------------
崔胜澈、尹净汉、洪知秀、文俊辉、权顺荣、全圆佑、李知勋 、李硕珉、金珉奎、徐明浩、夫胜宽、崔韩率、李灿

Comments

-LizzI- 2023-04-25

FML中文填词版 이런 빌어먹을 세상 徘徊于这恼人世界如何把心靠近一些兀自迷路假装不屑兜兜转转至原点地图失去坐标线该要如何忘却上一秒的泪眼挥手与月亮作别相册里定格笑脸看过往都消散在眼前只徒留一声听不见的哽咽泪水模糊视线wuh uh uh 还记得某个日暮时分你曾哭着对我发问问为何你没有变成自己想成为的大人唯有夜晚的孤灯陪伴着模糊的前程 너와 하루만 没有人能和我 심장 바꿔줌 사람 어디도 없나 交换哪怕一天的心脏吗如何让心靠近一些兀自迷路假装不屑兜兜转转至原点地图失去坐标线该要如何忘却再次抬头fight for my life 一往无前 fight for my life 我愿将这整片宇宙的爱恋此刻尽数为你一人呈现似梦境在裹挟人生的聚焦点纵然时而感到厌倦也未曾有停歇等待属于我们的明天亦不愿半分愧对满怀的热血永恒的决意停驻于心间奔赴了下一次相会的时间点拥抱彼此双肩whu uh uh 纵穿行人潮拥挤世界渺小得好似沙粒浮现却依然守护着诺言直到再相拥的那天而我会在你的耳边目送彼此行至山巅聆听着你我心跳声共鸣着呼吸交错在瞬间 이런 빌어먹을 세상 这该死的世界 나만 혼자 바보됐어 唯独我一人成了傻瓜 갈 길을 잃은 채 我迷失前进方向 갈 것을 잃은 채 我并无前路可走 나만 바보됐어 只有我是傻瓜 지금부터 从现在开始 fight for my life 나를 위해 为了自己 fight for my life 무뎌짐이 익숙한 세상에서 在这麻木已成习惯的世界里 이제 나는 나를 찾고 싶어 现在我想要找到我自己

♥ 228