“请让我的心足够勇敢 长出翅膀”|『使一颗心免于哀伤』温柔翻唱(自翻中文歌词)

合集 · 🌸悄喜欢的歌🌸 (8)

  1. 3:45
    “整个夏天想和你环游世界”丨李玖哲《夏天》少女元气甜蜜翻唱迎接浪漫夏日
  2. 3:28
    “请让我的心足够勇敢 长出翅膀”|『使一颗心免于哀伤』温柔翻唱(自翻中文歌词)
  3. 2:13
    “从此再无拘束!”|超元气少女甜美还原翻唱 一起『在银河中孤独摇摆』【中/英字幕】
  4. 4:22
    “可不可以开成一朵粉的云”|《皆可》容我用这首歌哄哄自己
  5. 4:41
    “我朝朝暮暮偷偷心心念念的你呀,是银河万顷之中最温柔的谜底”|甜美女声诠释暗恋这件小事
  6. 3:09
    【翻/弹唱】《喜欢你》温暖治愈ukl弹唱(直播切片)
  7. 3:45
    “大人啊 是不停长大的人”丨治愈温柔女声演唱吉他版《大人》
  8. 4:16
    “可我呀 记得你的所有”|可爱甜美多声线翻唱《我不曾忘记》
Description
《使一颗心免于哀伤》-知更鸟(chevy)
原曲PV:https://www.bilibili.com/video/BV15x4y1i7m9
翻唱:悄悄Qoo
封面/视频后期:偷偷Toi
混音:彬总
特别说明:字幕中部分使用了@光恍念  老师在一篇评论中重翻的歌词
                  已征求意见,若侵权会及时换源

即使这首歌已经出了很久了,看到官方PV的时候还是很震撼
匹诺康尼这一段关于梦想与现实的剧情已经不知道怎么夸了
在几刷视频的时候看到了光恍念这位老师的重译
觉得比较符合匹诺康尼这段剧情里知更鸟的经历
于是有了灵感,仔仔细细看了一遍PV
按照对剧情和角色命运与选择的理解
跟着PV展示的情节自己做了歌词中文翻译
(是填词新手 做个二创尝试 请多包容><)
如果觉得还不错可以留个三连支持一下  十分感谢……!

我们每个人又何尝不是在“失熵”的过程中呢
但我们永远有追求自由的权利
——————————————————————
唱得有些拉胯……已经尽力了!很努力地想要唱好了
就是确实有点太难了能力范围之外了
也辛苦混音老师

特地选了这一天发也是想借此祝一位朋友生日快乐
希望她永远不要放弃追寻自由
要保持清醒,保持独立
做一个更可爱的小朋友和更厉害的大人
让心勇敢地展翅翱翔
追随着最纯粹的月光
一切都会好起来的
我们也是这样希望着