【Undertale/中字】你可能没见过的超优质虚空召唤新版本全内容中字翻译！CALL OF THE VOID [Placek's Take]

Sad小杰

合集 · UNDERTALE 昂德条 (83)

  1. 2:24
    sty无伤+填词
  2. 17:36
    COTV翻译
  3. 3:22
    新春大合唱《恭喜发财》
  4. 6:06
    传说之下十周年“史”诗级联合大合唱#2：《强 大 于 你》 经典老歌“Stronger than you”再放送
  5. 3:39
    FDY旧版dt1
  6. 5:25
    FDY尘埃一二阶段一命
  7. 8:58
    FDY HM伤削一命5药
  8. 10:36
    FDY HM伤削
  9. 10:35
    FDY困难衫弹削
  10. 5:24
    FDY旧DT5平衡版
  11. 4:06
    FDY旧设DT1
  12. 6:23
    FDY困难衫一阶段
  13. 4:46
    FDY!ULB单260
  14. 8:59
    ULB一阶段
  15. 7:18
    ULB二阶段
  16. 4:49
    ULB三阶段
  17. 12:50
    新版ULB全阶段无药
  18. 18:09
    ULB全阶段一命四药
  19. 17:02
    ULB全阶段一命二药
  20. 6:25
    ULB二阶段无药
  21. 10:27
    dlg一阶段
  22. 10:45
    dlg二阶段
  23. 5:30
    dlg三阶段
  24. 12:03
    dlg四阶段
  25. 7:21
    dlg二阶段无药
  26. 32:19
    dlg全阶段一命 二阶段无药
  27. 6:21
    虚惘真无药
  28. 4:44
    刀刃一周目
  29. 5:48
    刀刃二周目
  30. 6:11
    刀刃三周目
  31. 6:19
    虚惘Hell三药
  32. 5:44
    虚惘hell无药
  33. 9:20
    忘川简单全阶段一命
  34. 5:21
    忘川二阶段炼狱
  35. 3:33
    ISP3通过
  36. 3:21
    ISP3 HM三药
  37. 4:25
    边刀半伤无血刃
  38. 4:11
    边刀操削17伤
  39. 8:26
    谢里夫半伤全阶段一命
  40. 10:49
    摩登反转全阶段一命（一阶段无药）
  41. 7:36
    原衫无伤
  42. 5:32
    MTT EX无伤
  43. 6:52
    OCTT3无药
  44. 6:12
    OCTT一阶段无伤
  45. 8:30
    ctt一二阶段一命
  46. 6:53
    OCTT3三药通过
  47. 10:01
    OCTT二阶段无药 二三阶段一命
  48. 12:51
    CTT1~3阶段一命
  49. 2:50
    镜面二阶段
  50. 23:38
    ULB非官方重置第一章
  51. 2:14
    COTV 3C结局
  52. 11:07
    虚假的重置全阶段一命
  53. 3:11
    命运反转无伤带翻译
  54. 5:55
    TS!Underswap GE衫无伤
  55. 4:58
    青春二重奏
  56. 3:05
    17羊姐无药
  57. 4:36
    Uty屠杀线Ceroba无伤
  58. 12:46
    SSEM无药
  59. 4:00
    SPDT冥亡症
  60. 30:13
    Halos Dustbelief
  61. 6:10
    csd2阶段无火
  62. 32:39
    虚空救赎全阶段
  63. 7:55
    虚空召唤无伤
  64. 2:05
    SPDT终幕遗信
  65. 3:14
    寄生虫无药
  66. 4:09
    屠杀线Alphys无伤
  67. 5:16
    COTV2阶段
  68. 3:55
    too far通过
  69. 19:26
    全然不信全阶段一命一药
  70. 6:14
    三角旅者杰瑞真无药
  71. 5:04
    harry困难衫无药
  72. 5:19
    三角旅者GG!UF Sans无伤
  73. 11:30
    SSEM二药
  74. 4:16
    Ben的三重脚趾
  75. 7:23
    时间悖论全阶段
  76. 8:29
    溟海异闻Sans全阶段一命
  77. 11:58
    csd羊全阶段
  78. 5:43
    SPMY全阶段
  79. 18:28
    SSEM汉化全流程
  80. 2:18:06
    TS!Underswap第一章和平线
  81. 3:05:59
    TS!Underswap第二章和平线
  82. 34:57
    Undertale:Yellow中立线结局
  83. 6:40:49
    Undertale Yellow和平线
Description 
此视频算得上是《Stronger than you中字填词》破十万播放的纪念作品，同样的中字翻译中夹杂一些个人对剧情的理解以及本土化翻译，即使你能够看得懂英文，也能从我的文案中感受我对游戏的剧情理解
同时这也是我做过最长的翻译视频，也是用时最长的非配音剪辑！制作不易，还望大家多多三连转发支持一下，如果你发现了翻译错误或者更好的点子，欢迎在评论区友好交流！
————感谢名单————
由于我英文水平有限，自己翻的话极有可能有很多错误，甚至看不懂的地方，所以非常感谢@Herbert-Hyy @卍无佚卐-pycnogonida @蛇臂 的全内容翻译
特别感谢：@事逊NM不是楠木 @是阿辰鸭- 
————关于游戏————
游戏链接：https://gamejolt.com/games/COTW/853241
这个虚空召唤的质量可以说是相当逆天，一阶段音乐在原本官方就极为优质的情况下还能做到比肩官方，同时目前更新的二阶段开头动画可以说是相当酷炫，当时旧版本发出的时候我就想打了，但是很可惜旧版本我的电脑打不开，现在新版本换引擎了之后也是立马打了个无伤，这期视频由于是不跳对话，而且内容比较长所以说只有无药
游戏的弹幕和音乐以及手感几乎无可挑剔，新版本二阶段特效改了之后，也让全局观赏性和游玩性都得到了一个相当好的平衡点，唯一美中不足的就是新版本的gb发射之后的光波停留时间有点太短了，还有就是新版本弹幕削弱的有点太狠了，个人感觉可以把老版本大部分的弹幕回调，然后再把灵魂的判定改小一点，几乎可以说是观赏性和游玩性都达到了一个完美的标准，非常推荐去尝试