【手冢国光|2023生贺】輝いているひかり~“朝阳终会来临”~（日语原创）

合集 · 手冢国光应援 (10)

Description

《拥一缕光入怀》日语版~
輝いているひかり（光芒闪烁）
演唱|雲翼星辰
策划|凝汐
作词|周莹syuei
曲作|云边有间小曲铺
后期|樱庭落
题字|不见洲山【棠声意形】
美工|凝汐
剪辑|凝汐

ほら　青春の匂い　満ち溢れ
你看 青春的气息 充斥弥漫
桜ひらり
樱花正飘零
きっと　次の日に　夢も咲き
梦想定然会在明日绽放
姿が　現れてくる
而你身姿出现其中
青い　そらの微笑み
带着如青空般晴朗的微笑
登って　前向き
攀爬向上 向前而行

後悔する気持ち
后悔的情绪
持ってはいけない
绝不留存于心
たとえ躓いても
就算会有坎坷跌撞

ふりかえ　輝いているひかり
回头望 光芒闪烁不停
真剣に　責任もって進もう
担负重任坚毅前行
つばさを　広げて飛んで行けばよい
就展开双翼振翅翱翔
約束叶えてこう
去履行那个约定

ほら　青春の旅　メロディつき
你看 青春的旅途 一路相伴的旋律   
心癒し
抚慰心灵
ずっと　なつの歌　響いてる
夏日之歌盘旋萦绕
高鳴る　鼓動が胸に
胸膛的心跳激动不已
青い　そらの向こう
青空彼端
君と　たどりつく
我会和你一同抵达

明日の　可能性
明日的可能性
頑張って追うべき
应当奋力追寻
彷徨いもあったけど
哪怕会有彷徨时刻

ふりかえ　輝いているひかり
回头望 光芒闪烁不停
命を賭け　最高のステージに
赌上一切登顶至高舞台
この一瞬　すべての力を尽くし
这一瞬间拼尽全力
その眩しさに会おう
邂逅那份耀眼

ふりかえ　輝いているひかり
回头望 光芒闪烁不停
今こそ　真の自分になる
此时此刻 做回真正的自己
追いかけ　終わりのない夢に向かい
向着不被界定的梦想追去
朝日必ずくる
朝阳必会来临