电影里的沪语上海话(7)| 1962年,谢晋电影-大李老李和小李 | 上海话对白
合集 · 沪语电台 (41)
-
台湾电影里的沪语上海话(3)| 1988年,侯孝贤电影悲情城市 | 上海话对白
1:19
-
电影里的沪语上海话(2)| 2009年,沪语电影团圆,柏林电影节银熊奖作品
0:39
-
台湾电影里的沪语上海话(1)|1991年,杨德昌电影,牯岭街少年杀人事件
1:19
-
香港电影里的沪语上海话(4)| 1990年,王家卫电影阿飞正传 | 上海话对白
5:44
-
1974年,沪语歌曲,社员挑河泥
2:53
-
1963年,沪语歌曲,六样机
3:56
-
1970年代,沪语歌曲,上海工人有劲头
2:12
-
1939年,上海百乐门红舞女陈曼丽,赈济灾民
1:09
-
80年代日本人都觉得讲上海话很重要,那同样生活在上海的你呢【麗的呼聲】
0:40
-
沪语歌曲,我要特侬地老天荒,cover 邓丽君,上海挽歌(自制)
3:40
-
1945年上海“黄包车皇后”大赛,她获得了后冠
1:28
-
电影里的沪语上海话(5)| 2001年,沪语微电影霞飞路 "On My Way Home",上海话
32:31
-
译制电影里的沪语上海话(6)| 1988年,上海电影译制厂-茜茜公主 | 上海话对白
1:27
-
电影里的沪语上海话(7)| 1962年,谢晋电影-大李老李和小李 | 上海话对白
6:59
-
电影里的沪语上海话(8)| 1999年,徐峥黄奕电影-犯最分子 | 上海话对白
5:18
-
动漫电影里的沪语上海话(9)| 2015年,美术电影-黑猫警长之翡翠之星 | 上海话对白
2:49
-
好莱坞电影里的沪语上海话(10)| 2022年,美国好莱坞电影-巴比伦 | 上海话对白
0:51
-
台湾电影里的沪语上海话(12)| 1985年,台湾电影-金大班的最后一夜 | 上海话对白
3:42
-
台湾电影里的沪语上海话(13)| 2015年,对风说爱你,杨祐宁主演 | 上海话对白
3:12
-
电影里的沪语上海话(第14篇)| 一部被静置8年的电影,一次教你学会所有上海X话,1998年,赵先生,施京明、 蒋雯丽主演 | 上海话对白
2:53
-
电影里的沪语上海话(第15篇)| 2012年电影,我11,闫妮、王景春、乔任梁主演 | 上海话对白
3:52
-
电影里的沪语上海话(11)| 1979年译制片,传奇故事 | 上海话对白
2:54
-
电影里的沪语上海话(第16篇)| 2008年电影,少年血,金宇澄小说“繁花”的前传 | 全上海话对白
3:32
-
电影里的沪语上海话(第17篇)| 2005年电影,青红,高圆圆主演,王小帅作品 | 上海话对白
3:21
-
电影里的沪语上海话(第18篇)| 2019年电影,阳台上,周冬雨主演,张猛作品 | 上海话对白
3:50
-
罗曼蒂克消亡史
3:24
-
电影里的沪语上海话(第21篇)| 2008年电影,二十四城记,陈冲主演,贾樟柯导演| 上海话对白
3:33
-
日本动漫电影里的沪语上海话(第22篇)| 2009年日本动漫,迦南| 上海话对白
1:56
-
电影里的沪语上海话(第23篇)| 2003年电影,目的地上海,熊黛林主演、| 上海话对白
9:39
-
电影里的沪语上海话(第24篇)| 2000年电影,考试一家亲,宋丹丹主演 | 上海话对白
2:47
-
1990年代,罕见的沪语电视广告
1:06
-
沪语广告(第2篇) 2012年代,上海国际马拉松赛沪语上海话广告
1:04
-
沪语广告(第3篇) 1993年,香港的沪语电视广告—富士录像带广告—亚视黄金时段
1:32
-
电影里的沪语上海话(第25篇)| 2004年电影,茉莉花开,章子怡、陈冲主演| 上海话对白
5:13
-
沪语广告(第4篇) 1998年,足球明星申思的百事可乐广告
1:09
-
电影里的沪语上海话(第26篇)| 2006年电影,明明,周迅 吴彦祖 杨祐宁 杨恭如 张信哲主演| 上海话对白
6:01
-
沪语广告(第5篇)2024年,香港的上海姥姥小笼包广告
2:53
-
电影里的沪语上海话(第27篇)| 1948年电影,乌鸦与麻雀,上官云珠、赵丹主演| 上海话对白
2:40
-
1988年,上海电台,沪语上海话点歌节目录音,那个点歌的人现在哪里
3:31
-
1940年代,上海市中心居民说的上海话老沪语
0:33
-
电影里的沪语上海话(第28篇)| 1947年电影,天堂春梦,上官云珠、蓝马主演| 上海话
7:13
Description
2018年是谢晋导演诞辰95周年,也是其艺术生涯70周年纪念。 当年的2018上海国际电影节推出“向大师致敬”单元,《大李、小李和老李》等谢晋7部代表作经数字修复后,重新推向观众,竟然一票难求。 其中,《大李、小李和老李》重新进行了沪语方言版配音,成为2018上海国际电影节的爆款,受到观众的追捧。 然而,这部沪语版的《大李、小李和老李》,自电影节之后,就销声匿迹,并没有推向电影市场。
Comments
小时候看过电视台播放的沪语原版,现在的再配版总觉得少点的什么。可惜原版再也看不到了。
♥ 11 ↩ 1
这部小时候看的时候就是普通话版,但是看口型说的明显是上海话,所以很可惜一直没有看过原版。
♥ 9
60年代以前的沪语电影能明显听出宁波绍兴口音,苏州口音,苏北等各种口音上海话,更是符合那时候上海移民城市的特点,后来的都是个个标准沪语了,反而觉得失实了。《三毛学生意》各个角色不同口音也代表不同身份,很有意思
♥ 6
原来文彬彬讲上海闲话是各感觉啊
♥ 6 ↩ 4
甚至夺宝奇兵第二部在上海的背景,哈里森福特也说了及其洋泾浜的jiaoguai好 谢谢侬。洋泾浜浓度高到不听中配听不出来,其实当时在讲什么努尔哈赤遗骨,我还以为他在讲满语。
♥ 4
强烈要求完整版[星星眼]
♥ 4
这部可以说是沪语百科,有好几种口音的沪语
♥ 4
上海闲话不容易
♥ 4 ↩ 1
我记得那个胖子的台词:两百斤 没问题! 你是虚胖[打call][呲牙]
♥ 4 ↩ 1
楊佑寧和胡宇威主演的 《對風説愛你》開頭也有一小段的上海話
♥ 3 ↩ 1
UP主加油!
♥ 2
有完整版吗?
♥ 2