Description
#原神 #芙宁娜
《原神》同人歌曲《呜呜哈哈哈》英文版 - 演唱：弗兰妮（Franny）
------------------------------------------------------------------------------------
• 制作人员表•
------------------------------------------------------------------------------------
英文演唱、歌词翻译及混音：弗兰妮（Franny）
作曲及制作：iKz_茶壶
作词：iKz_茶壶、黑金雨
编曲：小欧O
视频制作：一_击即溃 |
分镜设计：SuyaOuO、iKz_茶壶
美术设计：YUKKURI柴艾、瑛砸瑛砸瑛砸、Lady矢歳杉
协助美术：坦桑想吃豆沙包、茶点点
原版视频：BV1Me411R7sy
歌词翻译：
举起手来，快来赞美我、爱慕我，我便会为你赐福！
举起手来，快来赞美我、爱慕我，尽情欣赏这场演出！
举起手来，快来赞美我，踏入属于我的国度！
若你此刻便想向我挑战，就举起手来吧！
年轻女子再度失踪，这剧情可真够戏剧性
密室谜案已然开启，证据看似无懈可击
正义已然等候，你准备好了吗？此刻可别闭上双眼！
异乡旅人与不明来客！一场一对一的对决即将展开！
哇哦~
高潮终会决定结局走向，可别为了这场演出，就轻易认负！
别慌！别慌！别慌！别慌！静待你发起反击！
你的防御其实不堪一击，我拼命忍着不笑，却还是想笑出声
我要赢了！我要赢了！我要赢了！你明知我已按捺不住笑意
呜呜哈哈哈 我可是伟大的侦探
赞美我吧！为我欢呼吧！前排观众都已热血沸腾
呜呜哈哈哈 我的裁决完美无缺
我向来公正裁决，可别因此崩溃失态
现在就举起手来，快来赞美我、爱慕我，我便会为你赐福！
举起手来，快来赞美我、爱慕我，尽情欣赏这场演出！
呜呜哈哈哈 这场审判即将落幕
让我们移步下一场景，未完待续……
在这华丽的舞台之上，审判仍将继续（冲啊！）
我便是主角，向楼上的贵宾们挥手致意（看我呀！）
哎呀呀，旅人啊，真可惜，竟在全城人面前落败
嗯哼，过来吧，别不敢与我对视！
哈？她当庭提出异议，还梳理出全新线索
不可能！不可能！不可能！不可能！你绝不可能赢我！
证词全是谎言，证人也一直在撒谎
我不能输！我不能输！我不能输！我绝不会认输！
等着吧！等着我发起反击的那一刻！
呜呜哈哈哈 我的反击无懈可击
赞美我吧！为我欢呼吧！前排观众都已热血沸腾
呜呜哈哈哈 我的裁决完美无缺
我向来公正裁决，一如水之神的风范
现在就举起手来，快来赞美我、爱慕我，我便会为你赐福！
举起手来，快来赞美我、爱慕我，尽情欣赏这场演出！
呜呜哈哈哈 胜利终将属于我
从始至终，这场指控的每一步，都在我的精心设计之中
咳咳
所以此刻请听好
安静下来，仔细听好
所以此刻请听好
三、二、一——嘘……
呜呜哈哈哈 我的推理直指真相
赞美我吧！为我欢呼吧！前排观众都已热血沸腾
呜呜哈哈哈 我的裁决完美无缺
以芙卡洛斯之名，我向来公正裁决！
现在就举起手来，快来赞美我、爱慕我，我便会为你赐福！
举起手来，快来赞美我、爱慕我，尽情欣赏这场演出！
呜呜哈哈哈 此刻胜利已属于我
我忠诚的子民们，这场比试的胜者将会是，将会是，将会是——
最终的胜者，便是我！
