【中文填词/诗岸】夜明けと蛍“似火的晨曦,点亮了心灵彼岸的歌曲”

合集 · 各种填词与翻调 (15)

  1. 2:39
    繁星点点【填词/Menci】
  2. 5:09
    萤火与黎明【填词/君安】
  3. 2:42
    那份群青仿佛很可爱的样子【填词/Menci】
  4. 3:27
    热风【填词/Menci】
  5. 4:36
    在那个夏日的某天【填词/LittleLiu】
  6. 3:51
    needLe【填词/Wsoaey】
  7. 2:34
    心间愿景
  8. 4:37
    星夜之雪【填词/Menci&君安】
  9. 3:08
    Science【填词/君安】
  10. 3:37
    SToRY【填词/Wsoaey】
  11. 4:34
    被生命所厌恶【填词/君安】
  12. 4:22
    即使如此我们也不会放弃歌唱【填词/Menci】
  13. 4:17
    初始的未来【填词/Menci】
  14. 3:46
    本色物语【填词/Menci】
  15. 2:40
    纺星【填词/Menci】
Description
原曲:n-buna『夜明けと蛍』BV1vx411P7QH
演唱:诗岸(Synthesizer V)
填词:@_君安安安安安安安_ (BV1biAGemE4C)
调校:@Menci 

需要工程文件可以来私信,歌词楼会放在评论区w

Comments

Menci 2025-08-26

从年初听到君安的填词之后就很喜欢,后来自己开始调 V 就想着什么时候调一下这个,最后赶在八月底之前调出来了x 第一次和君安合作非常激动也十分开心~[五维介质2_求求了] (为什么选了诗岸,又为什么选了今天这个日期呢?因为 BV1PP4y1f7d4!(谁问你了.jpg[五维介质2_不是我]

♥ 15 ↩ 1

等离子电视机 2025-08-26

我要说什么呢,这才叫中文翻填, 它不会为了押韵而押韵,不会强求“逐字翻译”但又保留原意,更不会像某些作品矫揉造作,脱离日常用语。 这就是信达雅,这就是,这就是拿批们的骄傲啊啊啊啊😭😭😭

♥ 9 ↩ 1

MeltLilyth 2025-08-26

有原歌词对比着,就更能读到创作时的心思了[罗小黑_找彩蛋]

♥ 7

虚构发卡ouo 2025-10-17

一直很喜欢黎明与萤火,真的很感谢UP做了中文版[委屈] 歌词很好也很押韵,深得我心,高质作品,除了调教不如原曲有感觉外其他真的没得挑了,好曲不火

♥ 3 ↩ 1

Wsoaey小鸟 2025-08-26

[灰音Haine_爱心][灰音Haine_爱心]

♥ 3

qt霗美味豆沙团zi 2025-08-26

好听[洛天依_击掌]

♥ 3

Reqwey 2025-08-26

第一耶

♥ 2

御坂美团 2025-08-28

每当有新视频我就会在下面爬过,爬~爬~爬~

♥ 2

vvauted 2025-08-26

[超天酱表情包_期待][超天酱表情包_期待][超天酱表情包_期待]

♥ 2

RigelWang王玪 2026-04-11

顶级填词

♥ 1

醒神秘药 2026-01-04

这个是填的最好的中文歌词

♥ 1 ↩ 2

松果丶252 2025-12-26

很喜欢,加油[tv_微笑]

♥ 1

总归是辣翅 2025-09-23

填得就像恰到好处轻轻浅浅的夏日黎明[初音未来三连快乐表情包_暖暖的]

♥ 1

凝为星-散即尘 2025-09-15

[五维介质启程之音表情包_吃瓜]

♥ 1

中島由貴的狗 2025-08-27

[hololive春节收藏集_至福][hololive春节收藏集_至福]神填词

♥ 1

喝吴昂黄dn 2025-08-27

信达雅[星星眼][热词系列_你币有了]

♥ 1

透明えれじい 2025-08-30

豪庭[打call][打call][打call]

♥ 1

贤什么弦 2025-08-28

这已经是我看到的第三个填词版本的夜明了[doge]这一版确实很不错,也建议up去听听@nagito阿斗 的版本,也是很不错的

♥ 1 ↩ 2

不善言辞的月大人 2025-08-27

好词好词😭

♥ 1