【官方投稿】【东方Vocal】始まりの雨/ 幽闭星光(with sroa)（原曲：星の器～ Casket of Star＆永遠の巫女）【FullMV】

合集 · 东方Vocal (128)

Description

今日公开将在12月日本C107上预定颁布的幽闭星光新谱专辑的表题曲！！【始まりの雨】的MV！！

✦•〰〰〰〰〰〰•★•〰〰〰〰〰〰•✦✦•〰〰〰〰〰〰•★•〰〰〰〰〰〰•✦

【始まりの雨】
❏原曲：星の器 ～ Casket of Star＆永遠の巫女
❏編曲：ぬらりひょん
❏歌：sroa
❏作词：渡邉睦月
❏画师：京田スズカ
❏映像：SKSN
❏总监制：嵯峨飛鳥


✧⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄✧✧⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄✧
【歌詞】
いま　どこの空で
いま　どこの雲で
いま　どこの雨で
また　泣いてる

始まりの雨が降る　ここから
あげられるものは命だけなのなら

わたしを食べ尽くしていいよ
君の血となって生きていたい
そこから見た景色はきっと
素敵なんだろうな　食べたいよ

オーロラが出るまで空を見つめていようよ
赤い傘さして歩いて行くの

強く抱いていたいよ　凍えないよう
いつかは別れる二人なんだ　でも忘れない(忘れないでよ)

人の夢を生きてるだけじゃダメさ　だからさ
同じ今を生きてる意味を教えて下さい

絶望の雨が降る　ここから
終わりのない雨なんてないはずなの

暗闇の中で聞いた声は
優しさに満ち溢れていたんだね
問うた謎に答えてみたら？
揺れた思い紡いでみたいの

迷った時　わたしを見つけて欲しい
遠くで赤い傘開いて待っているよ

雫が君を刻むように
誰かの刃(やいば)君を襲う
わたしは君を守るために生きる

弱い僕らは二人いれば強くなれるよ
ずぶ濡れになってもね　踊るんだよ(踊ればいいよ)
雨が泣き止む先に空を目指そう
草木が微笑むように僕ら微笑むんだ　いつまでも

始まりの雨が降る　ここから
あげられるものは命だけなのなら

✧⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄✧✧⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄✧⋄⋆⋅⋆⋄✧


🛰 接下来我们预计将在中国参加以下活动：
2025.12.20 南京 南京tho8·玄武地灵 摊位号A6
2025.12.20 广州 广州东方游剧天2025-p2 摊位号C28-C29
2025.12.28 郑州 河南院校东方联合thp01–东方华香千年
2026.1.1  西安 长安大学thp-长带新春祭
2026.1.2  漳州 漳州THO-樱庭花舞
2026.1.24 佛山 佛山THO
2026.1.25 大庆 东方冰华庆
2026.2.7 天津  天津THO天璋世离现-红雾魔馆
2026.2.8 温州  温州THO02-瘟神州记
2026.2.9 温州  付丧神thp01 ~ 付丧梦之卷 in 温州
2026.2.13 宜春  江西THO4.5 x 东方瑶镜缘


🎤2025年东方乐典中国巡演完美落幕！

★不错过更多最新情报请加入：
🛰【幽闭星光/少女分形中国粉丝群】：181613006

Comments

Xiasher 2025-12-27

主角组是ao的[幻想乡的日常第1弹_喝茶][幻想乡的日常第1弹_你谁][东方收藏集2025静态表情_还有高手][东方收藏集2025静态表情_流汗][东方收藏集·浮生若梦_喷了][东方收藏集·浮生若梦_偷感十足][Floating Dream静态表情包_哈？][Floating Dream静态表情包_帅][东方收藏集·浮生若梦动态表情_求奉纳][东方收藏集·浮生若梦动态表情_闪亮亮][Floating Dream动态表情包_梦里有米][Floating Dream动态表情包_OHO][幻想的苍穹静态表情包_爽到][幻想的苍穹静态表情包_这么强][幻想的苍穹动态表情包_准备动手][幻想的苍穹动态表情包_扭扭][东方2026同人绘宴动表_去一边去][东方2026同人绘宴动表_救救我]

♥ 67 ↩ 7

匿了等于没匿 2026-02-03

怎么人这么少[东方收藏集·浮生若梦_冻住了]？这绝对是异变啊[Floating Dream动态表情包_生气了]。最喜欢星之器的这种挣扎感，还有从线稿到彩色渐进的叙事感（孤独月也用过）。尤其是京田老师的画风让色彩出来那一刻张力特别足！[幻想的苍穹动态表情包_比心]

♥ 35 ↩ 9

司马懿不是司马姨 2025-12-27

翻译部分仅供参考，以官方为准【始まりの雨】（始雨）いまどこの空で此刻在哪片天空下いまどこの雲で此刻在哪片云层中いまどこの雨で此刻在哪场雨里また泣いてる又在哭泣呢始まりの雨が降るここから从这里开始始雨降临あげられるものは命だけなのなら如果我所能给予的只有生命的话わたしを食べ尽くしていいよ将我吞噬殆尽也无妨君の血となって生きていたい我想化作你的血液活下去そこから見た景色はきっと从那里所看到的景色一定素敵なんだろうな食べたいよ会非常美丽吧我好想看看啊オーロラが出るまで空を見つめていようよ让我们一起仰望天空直到极光出现吧赤い傘さして歩いて行くの撑着红色的伞继续向前走吧強く抱いていたいよ凍えないよう想要紧紧拥抱你让你不再感到寒冷いつかは別れる二人なんだでも忘れない我们终有一别但请不要忘记（请不要忘记我啊）人の夢を生きてるだけじゃダメさだからさ仅仅活在别人的梦里是不行的所以啊同じ今を生きてる意味を教えて下さい请告诉我我们活在同一个当下的意义絶望の雨が降るここから从这里开始绝望之雨降临終わりのない雨なんてないはずなの理应不存在永无止境的雨暗闇の中で聞いた声は在黑暗中听到的声音優しさに満ち溢れていたんだね充满了温柔呢問うた謎に答えてみたら？试着去回答那被提出的问题吧？揺れた思い紡いでみたいの想要试着编织那摇曳的心绪迷った時わたしを見つけて欲しい迷茫之时请试着找到我遠くで赤い傘開いて待っているよ我在远方撑开红伞等待着你雫が君を刻むように就像雨滴将你铭刻一般誰かの刃君を襲う某人的利刃袭向你わたしは君を守るために生きる我为了守护你而活弱い僕らは二人いれば強くなれるよ软弱的我们只要两人在一起就能变得坚强ずぶ濡れになってもね踊るんだよ哪怕浑身湿透也要起舞啊（尽情起舞吧）雨が泣き止む先に空を目指そう向着雨停之后的天空进发吧草木が微笑むように僕ら微笑むんだ就像草木微笑一般我们也微笑吧いつまでも直到永远始まりの雨が降るここから从这里开始始雨降临あげられるものは命だけなのなら如果我所能给予的只有生命的话

♥ 22 ↩ 1