这些都是“世界语”？？

合集 · 世界语 (12)

Description

希现主品是现间族的语品！！

Mingeo的【补充资料】
1.维基词条是https://eo.wikipedia.org/wiki/Transliterumo_de_Esperanto，这个词条目前只有世界语版本，暂无其他语言（包括英语）版本。
2.世界语官方的转写方案有盲文（brajlo），可以看看公众号“中国报道世界语新闻”近期的文章《今天来解锁一下可以摸的世界语》https://mp.weixin.qq.com/s/hwFYat2PB36dKWEP_ky96A
3.关于世界语转写、标注、分词素等操作有用的工具https://www.zhihu.com/question/649667914/answer/3439869566

Comments

Earth好多 2024-10-20

说起世界语就不得不提到我在上的枣庄学院了[doge] 世界语专业全国独一份[doge]

♥ 248 ↩ 16

KGB48安德罗波夫 2024-10-20

第一种感觉是把世界语带进了汉字文化圈一样

♥ 190 ↩ 6

Marc-Djang 2024-10-20

除此以外，关于日文转写法如何表示纯辅音，这里可以参考阿伊努语（用小写片假名来代表纯辅音的）

♥ 70 ↩ 1

刘子镟 2024-10-21

全汉字方案不太好，说到底是屈折语，语言属性不合适，日语为了用汉字都适应一千多年了还死去活来的

♥ 67 ↩ 2

方雯昊天 2024-10-20

我去你不要完播率了啊[大哭]

♥ 56 ↩ 5

虾夷共和球 2024-10-20

死去的記憶突然開始攻擊我

♥ 45 ↩ 10

再多一箇可以無 2024-10-20

非常好稍后再看（我感觉有这个工程量up完全可以自创一个语言，摆脱世界语的欧洲中心思维另外，汉字/汉音混写万岁！[doge]

♥ 42

顾白白-Asteriphosa 2024-10-22

あ…不过当时只是查维基百科试著做的……

♥ 31 ↩ 5

olospotlognom 2024-10-20

我自己搞出过基于仿古世界语的波斯文、老维文、西里尔文转写，然后一个萧伯纳文输入法（世界语有三种萧伯纳文方案，但我选的是最不出名的那个，因为不用连字，好多连字都没入U）。最后是一门世界语和沃拉普克语的克里奥尔语。

♥ 31 ↩ 1

账号已注销 2024-10-21

你ㄏㄞˊ挺懂得ㄏㄚ

♥ 25 ↩ 14

freekidddd 2024-10-20

虚假的世界语:世界语真正的世界语:英语[笑哭]

♥ 45 ↩ 9

其美30银河系 2024-10-20

点进来前：世界语！saluton! 点进来后：啊？转写是啥🤔

♥ 17

decimal32768 2024-10-21

纯汉字表记非分析语是很有难度的，上古汉语被猜测是曲折语，但真正的书面记录也是省略了曲折部分或者单独另外造字。语法词在观感上和实词区分开来是比较合理的，在阅读的时候可以迅速抓住重点。所以比起来纯汉字方案还是更推混写版一点[打call]

♥ 15 ↩ 1

李燚恒 2024-10-22

你居然说注音符号是外星文，虽然这里确实不是拼写汉语但是你也不用说是外星文吧，ㄓㄣㄉㄜ˙ㄕˋ[滑稽][滑稽][滑稽]

♥ 14 ↩ 1

无望微 2024-10-22

要把中国写成zhongguo的话，不应该用世界语转写汉语拼音方案吗，zh对应gx,uo对应vo

♥ 13 ↩ 6

个人面壁者 2024-10-20

话说UP主的世界语教学视频还会更新吗

♥ 13 ↩ 9

Cryoballuz_成冰纪 2024-10-20

呜

♥ 11 ↩ 1

西园寺风莉Kazari 2024-10-21

台湾那种拼音有一种片假名的美感

♥ 13 ↩ 11

1593914054 2024-10-20

训读万岁世界语是真不优雅

♥ 13