沉浸体验翻唱《万千花蕊慈母悲哀》闽南语完整版 | 骑你的 白马啊 行你欲行的路

合集 · 是翻唱呀! (53)

  1. 4:24
    《嗵嗵》x《万千花蕊慈母悲哀》
  2. 3:57
    《万千花蕊慈母悲哀》【闽南语】
  3. 3:45
    《浸春芜》【闽南语】
  4. 4:01
    《小尖尖》【小子贼疯×裔书Izu】
  5. 4:41
    《看着我的眼睛说》【小子贼疯×裔书Izu】
  6. 5:07
    《千年之恋》【小子贼疯×裔书Izu】
  7. 2:52
    《戏文说》【小子贼疯×裔书Izu】
  8. 4:04
    《如果爱忘了》【小子贼疯×裔书Izu】
  9. 5:11
    《恋人に射ち堕とされた日》【小子贼疯×裔书Izu】
  10. 6:10
    《The Garden Of Everything》【COKIE x 裔书Izu】
  11. 4:28
    《どんなに離れても(不管相隔多远)》【魔术肥×裔书Izu】
  12. 3:51
    《消散对白》【魔术肥×裔书Izu】
  13. 3:30
    《你朝我的方向走来》【福三润 x 裔书Izu】
  14. 3:19
    《弄舌》
  15. 3:59
    《灼灼》
  16. 2:49
    《心慌慌 雾茫茫》
  17. 3:41
    《循梦》
  18. 3:11
    ⚡️免我蹉跎苦⚡️
  19. 4:05
    《调查中×伪善者×玫瑰少年×心犯》【Croven 5人合唱】
  20. 4:29
    《负重一万斤长大》
  21. 2:51
    《如愿x落日》【大侦探】
  22. 4:25
    《朝夕》
  23. 1:56
    《怪物》
  24. 4:05
    《问情》
  25. 3:33
    《囍》x《嫁》
  26. 1:31
    《赐我×鹅鸭杀》
  27. 3:35
    《惊鹊》
  28. 3:39
    《夜游春》
  29. 3:46
    《新时代》【Croven10人合唱】
  30. 1:34
    《大眠》
  31. 0:57
    《Ring Ring Ring》
  32. 1:09
    《时候》
  33. 1:50
    《身骑白马》【闽南语】
  34. 1:36
    《月下》纣王快乐舞?
  35. 1:30
    《目标是神奇宝贝大师》【闽南语】
  36. 2:11
    《求佛DJ版》
  37. 1:50
    《求佛》
  38. 3:46
    《天堂岛之歌》
  39. 5:06
    《你还要我怎样》
  40. 1:42
    《同花顺》
  41. 3:51
    《孽海记》
  42. 1:35
    《堕》
  43. 3:20
    《若把你》
  44. 2:32
    《一样的月光》
  45. 1:33
    《小半》
  46. 2:32
    《阿嬷的话》【闽南语】
  47. 1:16
    《佳人》
  48. 1:37
    《迢迢》
  49. 1:48
    《下潜》
  50. 0:45
    《客官不可以》
  51. 1:32
    《señorita》
  52. 1:17
    《若是明仔载2022》【闽南语】
  53. 5:38
    《夜空。》是最美的白情礼物!【魔术肥×裔书Izu】
Description
『多羅大悲者,一切之慈母。』

那个时代的故事,
愿受战火下波及及牺牲的人,安息。

非常感谢菊蛤的授权,视频与歌词的高度融合,真的让我身陷其中,也欢迎大家到原视频欣赏。

-----

你的支持与关注对我真的很重要,
喜欢的话拜托一键三连、评论、弹幕、转发、关注我,谢谢!

-----

原唱:珂拉琪 Collage-万千花蕊慈母悲哀
作词:王家权
作曲:王家权
翻唱:裔书Izu
后期:糖果气息工作室
视频授权:@菊蛤xx  - BV1sK411D79T(非常感谢)
如果对这首歌背景有兴趣,可参考此视频:BV1ZP411571k

@DD日报 @DD情报局 @V面观测中心  可以求个转发吗?[害羞]

Comments

咿喔io 2022-12-03

好牛⋯⋯ 閩南語歌會一直這樣被唱下去的吧!希望大家都可以發現閩南語的魅力!!

♥ 1222 ↩ 6

今日未雨 2022-12-05

以下是汉语歌词,跟着up字幕打的,有些稍作修改,中括号是up原歌词: 下午 独自一人待在家里 午后雷阵雨 淋湿了窗外的衣服 在外的人 仍未回来 傻傻地等 傻傻地撑着一把伞 为你 数次反侧难眠 全世界 遍寻不着你的踪迹 也许 能够放弃你 气死 我怎么会都不慌不忙 待在这边整晚(看灯火闪烁) 我在这边等着 (弄丢的人) 耳听屋内的声音 (声声皆泣) 我不断踱步 屋内思念已如火光冲天【思念之意志像是要把房间燃起】 未开的花【花不再绽放】 未归的人【也盼不来回来之人】 美丽的你啊 想到你当时举着旗帜的样子【想到你当时举着你的旗帜的样子】 街坊之言 满是流言蜚语 时代变迁 只身一人 就算问苍天也无从解答 手里几空无一物 只剩下我要给你的爱 有血有肉的人 竟会下落不明 骑你的 白马啊 走你要走的路 风吹来 花落土 点一炷香祈求 南无观世音菩萨! 如果说你 能算到这出悲剧 你会照应 接下来他前面 那条艰困难行之路吗 梦中的我 看你慢慢前行 牵着你的亡魂 有一天我们会一起 回到那个地方 我 枯萎的爱(整条路都是) 和你 缄默的内心 在这个黑暗的时代 是有缘无分 (想要说出) 写不完的信 还未完的话(奈何)【还有未完的话】 开不完的枪【他们开不完的枪】 看人去楼空(烟硝余烬仍在) 雨 细细地下 天 逐渐光明 看着你 微微一笑 我们来世再会

♥ 565 ↩ 12

暮雪嗷 2022-12-03

震惊,中间的爆发点竟然是姐姐自己唱的,我一直以为是原唱自带,姐姐的声线真多,好棒!

♥ 408 ↩ 2

裔书Izu 2022-12-03

听不懂的宝贝可以开字幕看华语翻译喔! 一键三连、评论、弹幕、转发、关注我!拜托了![保卫萝卜_笔芯]

♥ 372 ↩ 11

我叫祈宝 2022-12-18

姐姐这一版很有感觉,好听呢。 虽然歌词听不懂,但给人感觉是风雨欲来,一位虔诚的信徒来到一座破败的寺庙。信徒下意识的对着佛像参拜,那尊布满蛛网的佛像端庄慈祥,敛眉低首对着他微微的笑着。 像上面弹幕说的:自身凄凉,依然怜悯众人。 姐姐这个形象也很好看呢,可以给姐姐画个图嘛。

♥ 228 ↩ 4

GoyaGrace 2022-12-05

这是我最喜欢的一首闽南语歌,没想到up唱的这么好,唱出了和珂拉琪不一样的感觉,尤其是中间“袂开的花”,确实唱出了requiem的音

♥ 215 ↩ 1

OvO长春 2022-12-06

作为闽南人,我听闽南歌也需要字幕,因为不是泉州地区的闽南语,我听起来也费劲[doge]

♥ 160 ↩ 11

我是妖蛇 2022-12-04

为每位翻唱万慈母的v献上卑微的四连(不知道UP对珂拉琪那几首阿美语+日语的歌有没有兴趣)

♥ 110 ↩ 1

冰葑仟哩 2022-12-03

看布袋戏的我,觉得很亲切[打call]

♥ 101 ↩ 6

u-r-Right 2022-12-15

然而这首歌实际很悲伤,因为与228有关[委屈]

♥ 73 ↩ 1

敏欢_ 2022-12-05

唱得好厉害好好听!我自己听闽南语歌曲比较少,但感觉用词很有意思,很有风味,“路雨纷飞”就比翻译过来的“流言蜚语”更有意境,好喜欢

♥ 43

陈亓之 2022-12-03

好棒!!!希望更多人注意到闽南话的魅力!!!

♥ 36 ↩ 1

黒翼 2022-12-06

闽南人,很难得听到除了身骑白马和天黑黑自在的闽南语曲子,特别还是珂拉琪

♥ 27 ↩ 4

账号已注销 2022-12-06

發音較原唱猶標準[打call]夏子ㄟ阿美口音較扴味[笑哭]

♥ 25 ↩ 4

fico桑 2022-12-04

姐姐的闽南语真的好标准啊[tv_点赞]

♥ 21 ↩ 6

文豪野草树人の魂 2022-12-03

听完《阿嬷的话》的时候就在想会不会也唱这首歌,现在真的唱了啊(=・ω・=)

♥ 19 ↩ 1

镜银-illusions 2022-12-05

姐姐的模好像九色鹿好漂亮的白金配色!![保卫萝卜_哇]

♥ 17 ↩ 1

大嘻几oO 2022-12-04

唱的很好听![打call]给up推荐一个叫美秀集团的乐队,也是唱闽南语的,就是不知道适不适合你的风格。

♥ 15 ↩ 1

穆水冷Official 2022-12-03

闽南人报道!能听到闽南语的歌真棒[打call]

♥ 15 ↩ 1