【中日字幕/ED完整版】舞冰的祈愿/金牌得主第二季 ED「Rookies」/ Conton Candy

合集 · 舞冰的祈愿 (4)

Description

舞冰的祈愿/金牌得主第二季 ED「Rookies」/ Conton Candy

字幕翻译@pikahao233  
自购音源 视频素材再经我后期剪辑
使用素材：舞冰的祈愿第二季、第一季

Comments

Maxeren风 2026-01-24

ED画面一眼瞅过去好多不认识的角色，真群像路线了！

♥ 74 ↩ 1

西格莉卡吾妻子 2026-02-04

感觉ed比op耐听啊[妙啊]虽然公式编曲，但是我还是好这口（各种小变奏）[doge]

♥ 46

中号布偶熊 2026-02-02

原来“洛奇（Rookies）”是新秀的意思，之前还一直以为《洛奇》里，史泰龙演的角色叫洛奇[Cat_study]

♥ 15 ↩ 3

鬼あ温水 2026-01-26

我说这ed歌手的声音[笑哭]咋听着耳熟

♥ 11

涞因哈特 2026-02-01

感觉ed比op更让人感动

♥ 9

一名机智的绅士 2026-02-05

总是幻听青猪op

♥ 8 ↩ 2

炭烧炭烧蛋包饭 2026-02-12

[喜极而泣][喜极而泣]要不是看过正片，还以为是什么偶像大师（

♥ 8 ↩ 1

L-EndlessWaltz 2026-01-25

一嗓子conton candy

♥ 7

普通的4323 2026-01-25

好奇一下这个日文是官方歌词还是自己听写的？[打call]

♥ 6

AI课程教学 2026-01-24

AI课代表总结：该视频呈现动画《舞冰的祈愿》第二季ED《Rookies》官方字幕组出现的文本转译技术故障，包含多处因语音识别算法缺陷产生的非目标语言混杂词汇（如将日文拟声词『アタイ』误转为中文谐音『啊大哥』），体现跨文化传播中的技术协作需求。 ✨ 哈啾！这波字幕组脑洞直接封神→『奇迹の爱はお兄ちゃんに伝わった！』（甩毛狂笑）本喵点赞技术卷王！ --内容由@AI视频总结生成，仅供参考【关注自取AI工具】

♥ 4 ↩ 1