【以倭代华】中国没有鲤鱼旗！中国鱼灯和日本鲤鱼旗是两种东西

了解自己的文化，尊重别人的文化，才是文化自信

♥ 1047 ↩ 10

小时候看点日本漫画也不至于分不清鲤鱼旗和中国的鱼灯啊[无语]

♥ 476 ↩ 15

这就不得不展示下今年元宵在安徽歙县徽州古城和汪满田村看到的戏鱼灯了[doge]现场特别震撼，真的很建议大家去

♥ 380 ↩ 27

总有些人说着没根据没来由的胡话，还一副胸有成竹的样子，你让这些人拿证据又拿不出来……

♥ 318 ↩ 5

我们中国人看自己大部分都是刻板印象，尤其是北方地区过年舞的狮子是南狮[笑哭]我都好几年都没有见过舞北狮的了

♥ 269 ↩ 14

为这个事，之前还和人吵过架，总有人把日本当做唐朝的，觉得日本的所有东西都是唐朝传过去的

♥ 268 ↩ 12

很多所谓的“以倭代华”“以蒙代汉”“以清代明”说到底就是文化工作者没有文化、犯了想当然的经验主义错误，再不然就是采购方认为“长的差不多还更便宜”，需要批评教育、提高文化工作者的文化素养，但大可不必搞什么阴谋论

♥ 209 ↩ 14

平安時代起，日本武家端午結句掛旗(幟、旗指物)>江戶時代，日本商人將風俗結合中國登龍門傳說創出鯉魚旗，而且起碼直到1838年日本西部仍未流行。 (天保9年（1838年）の『東都歳時記』には「出世の魚といへる諺により」鯉を幟（のぼり）に飾り付けるのは「東都の風俗なりといへり」とある。) (這基本上能證明是江戶商人的靈機一觸，而非外界傳入。)

♥ 108 ↩ 2

啊，这都需要辟谣了吗？[笑哭]

♥ 76 ↩ 2

某些人总自以为“中国传出去的”、“中国是XXX祖宗”、“爸爸像儿子”，把一些外国的尤其是日本的东西认作自己家的玩意。以前看到过一个介绍锁樋的视频，就因为在江浙一些寺庙见到过，就非要说成是中国的传统建筑构建，有评论指正说是日本的玩意，反倒被反驳把自家东西送给日本[笑哭]，可谓认贼作父了。

♥ 73 ↩ 1

这种解读也是挺典

♥ 60 ↩ 5

凡和服相关必提吴服， 凡日本刀相关必提唐刀， 凡樱花相关必提源自中国， 他们是正本清源？是瞧不起日本？错了，是爱的深沉，恨不得中国以倭代华一切都日本化，樱花是源自中国的，樱花文化也是源自中国的？中国历史上就没几首樱花诗，有也是明代宋濂“赏樱日本盛于唐，如被牡丹兼海棠。恐是赵昌所难画，春风才起雪吹香。”，文人雅士有自比莲花的高洁，有自比梅花的隐忍，有自比桃花的浪漫，有自比菊花的隐士，哪有自比樱花的朝生暮死？

♥ 52 ↩ 6

一个是节庆灯具，一个是风幡，并没有类比性，中国传统的风幡文化非常丰富，但可惜大部分在民间已经失传了

♥ 49

个人觉得鲤鱼旗也很好，但二者本质上是不一样的，鱼灯类似于花灯游舞，节庆属性明显；鲤鱼旗则类似于风幡、旌旗、幢之类的，多用于风水安置或仪仗出行（比如春游或婚礼），个人觉得这是好的传承，因为咱们这大体只剩下旅游时的小旗子或活动时的广告旗广告牌，不象日本应用的那么鲜活；但人情殊异，在南京那里树鲤鱼旗肯定是不合适的，只能希望有人复原本土的 "鲤鱼旗" ，不再出这种问题

♥ 48 ↩ 10

以倭代华× 以和代汉✓ 偷日本文化✓

♥ 45 ↩ 1

太多以倭代华的事情出现 反而搞得年轻一代的人们晕头转向的 丧失自信 希望up多出出优质作品

♥ 42

怎么一些人总觉得别的文化系统不能有自己创造的东西呢，自大有时候也是一种自卑[藏狐]

♥ 29

那个鱼灯我还玩过呢，是支棱着可以动的，我玩的那个是小个的，还挺好玩的，就感叹老祖宗创造力，还挺厉害，怎么想出来的做这种能动的灯，太有创意了

♥ 26

AI课代表总结： 视频讨论了中国传统鱼灯与中国和日本文化的区别，澄清了某些误导性的说法。 要点: - 📚中国的鱼灯是一种传统的民俗舞蹈道具，在多个地区都有相关习俗。 - 🐟鲤鱼文化虽起源于中国，但中国的传统节日并未采用类似鲤鱼旗的形式。 - 🗺️日本鲤鱼旗是在江户时代产生的，最初用于庆祝端午，并含有祝愿男童成长的意义。 - 🔍尽管两者都涉及鲤鱼文化，但它们各自独立形成，不存在直接传承的关系。 - ⚖️提醒人们不应混淆这两种不同的文化符号，避免错误地把别人的衍生文化当作自己原本的传统。

♥ 26 ↩ 1