【七夕特辑】【姛の小曲】雪に咲く花（中文填词）

合集 · 并非并非并非历史 (4)

Description

日文歌词：萌娘百科
翻译：主要参照网易云TV版本中译，有修改【Yuki ni Saku Hana (雪に咲く花) (TV edit)】
视频借用：VCB-Studio字幕(https://mikanani.me/Home/Episode/399a0e2611f868d7d7dbd232b459743162671a31)

高考之后，在打暑假工期间看了这部片子，给当时还是个萌萌人的我带来了很大震撼。在第一次听到这首歌时，就觉得它很有那种日式美感，香菜软萌的声线反而让它在整体上风格趋向于悲凉婉转。当时我几乎从早到晚都在听这一首，到目前为止，它依然是我网易云循环播放次数的最高记录。
这首歌的背后是一个爱情悲剧，似乎不太适于今天的气氛；但或许，七夕故事本身，也是半个爱情悲剧吧。