【utau原创曲/夏日葬】自作自得（pv付）

合集 · 一二三调！ (33)

Parts

Description

UST工程下载（附伴奏）（我知道没有人会用的）:https://www.vsqx.top/project/vn15631
词曲混绘：萱
vocal：夏日葬
音源官网：https://sps.yy-gp.com/hje5l/i.html
音源官方群：611///568///214
歌名：自作自得
歌词：
日语1：
誰も気づかないように

为了不让任何人察觉

そう思ってまだ一人隠す

这样想着，至今仍独自躲藏

無視すれば　その傷が消えるなら　どんなに良かった

如果视而不见就能让那伤口消失，该有多好

誰もいじめたくないな

我并不想欺负任何人啊

何もかも感じないんだ

一切都感觉不到了

あの子と手をつなぐ記憶さえ　思い出せないんだ

就连曾与那孩子牵手的记忆，也想不起来了

花瓶を壊せ

打碎那只花瓶吧

その乱れた心も失う前に 僕は……！

在连这颗混乱的心也彻底失去之前，我……！

中文1：

漠视着 漠视着

我的自卑

和生而为人的所有原则

说着祝福的话

从心底生起几分不舍

若在某一天

你的声音干涸

请容我唱着悔恨的歌

手起刀落

把我与你错过的全都切割

日语2：
君は何も悪くない

你什么错都没有

そして僕もそう思うけど

我也这么认为

ならばきっと全部　僕だけのせいだよね

那么一切一定都是我的错吧

そうだね

是啊

僕なんていないでもいい

没有我也无所谓

空の中　風のように

就像天空中的风一样

愛しいもの全部無くして　楽になりたいのに

明明只想失去所有珍爱之物，变得轻松一些

中文2：

漠视着 漠视着

我的自卑

和生而为人的全部准则

说着祝福的话

才意识到我没有资格

若在某一天

你的声音干涸

请容我唱着悔恨的歌

手起刀落

把我与你错过的全都切割

充斥着

构成我心脏的泪水凝结

刺痛着你的伤悲

此刻我只祈求

谁能将我的自私责备

啊

为什么 为什么

此刻的我

早已经 早已经

哭笑不得

恨着 爱着

成车辙

制造着依赖着

人为巧合

祈求着 祈求着

你的斥责

一无所有的空壳

漠视着 漠视着

我的职责

憎恶这 憎恶这

一波三折

只剩明天的萧瑟 

奔跑着 奔跑着

紧追着你

多苦涩的颜色

至今仍逆流成河

自作自得