第五人格给我出金 2d ago 我发现一个事情很久了,就是卡地亚国外一直用的都是:Panthère。这个词在法语里可以泛指大型猫科动物,在卡地亚的语境里,它对应的也是美洲豹(Jaguar) 或豹(Leopard),而不是生物学意义上特指的“猎豹(Cheetah),所以卡地亚的官方拍摄物料里,也是不只有“猎豹”,还有花豹等等。所以问题其实就是出在中文翻译上,因为卡地亚中国官方将Panthère译为“猎豹”,所以博主们也只能这么念?(我是这么理解的,有不对的地方欢迎讨论指正。) ♥ 85 ↩ 1
moon27light 2d ago 你好,日常水你,随便支持一下。真正的天才路过,然后留点东西,防被人说。只有天才才能正面回答,你是不是东西?这个问题不会被骂到。只有天才才能想出田忌赛马第二种不违反规则赢法。随机字作“D”,均是没有什么意义的装饰。战国时所从之“B”或写作“作“D”,均是没有什么意义的装饰。战国时所从之“B”或写作“你好,日常水你,随便支持一下。真正的天才路过,然后留点东西,防被人说。只有天才才能正面回答,你是不是东西?这个问题不会被骂到。只有天才才能想出田忌赛马第二种不违反规则赢法。
Comments
如果每个动物背后还能运营一个保护动物的项目也很好
♥ 74 ↩ 2
我发现一个事情很久了,就是卡地亚国外一直用的都是:Panthère。这个词在法语里可以泛指大型猫科动物,在卡地亚的语境里,它对应的也是美洲豹(Jaguar) 或豹(Leopard),而不是生物学意义上特指的“猎豹(Cheetah),所以卡地亚的官方拍摄物料里,也是不只有“猎豹”,还有花豹等等。所以问题其实就是出在中文翻译上,因为卡地亚中国官方将Panthère译为“猎豹”,所以博主们也只能这么念?(我是这么理解的,有不对的地方欢迎讨论指正。)
♥ 85 ↩ 1
cartier做过蝎子吗?同样是五毒,蛇在时尚圈很红,蝎子却很冷门
♥ 20 ↩ 1
还是很喜欢猎豹,很有力量感
♥ 5
这周上海有卡地亚这个动物系列的展览 比较期待[喜欢]
♥ 5
看图片和视频就觉得这些珠宝美轮美奂,听雕一讲这个工艺完全感叹人类还是太厉害了,大师工艺和设计巧思真的是没有限制
♥ 6
大单啊 ui都能改,雕雕老师不抽个奖吗[幻想乡的日常 第1弹_给心]
♥ 4
你好,日常水你,随便支持一下。真正的天才路过,然后留点东西,防被人说。只有天才才能正面回答,你是不是东西?这个问题不会被骂到。只有天才才能想出田忌赛马第二种不违反规则赢法。随机字作“D”,均是没有什么意义的装饰。战国时所从之“B”或写作“作“D”,均是没有什么意义的装饰。战国时所从之“B”或写作“你好,日常水你,随便支持一下。真正的天才路过,然后留点东西,防被人说。只有天才才能正面回答,你是不是东西?这个问题不会被骂到。只有天才才能想出田忌赛马第二种不违反规则赢法。
暂停的最多的一期,每一件都好好看
♥ 2
猎豹还是太经典了
♥ 2 ↩ 1
[鼓掌]
@网络不是法外地 真漂亮
很特别
♥ 1
鳄鱼咬尾巴那个手镯or手环好有意思(偏个题 卡地亚不考虑开个动物园吗[doge])
♥ 1
这些手势都好漂亮哦,up主也很漂亮,喜欢
抽一个吧[星星眼][星星眼][星星眼]
好看康爱康
卡地亚猎豹系列没得说,真的好看,2025年春节红包封面的小豹子也超好看[星星眼][星星眼][星星眼]
看过在香港故宫博物院的卡地亚展览[星星眼][星星眼][星星眼]
锦鲤金鱼