托宾对话鸟鸟｜托宾与鲁迅的奇妙关联？一些意想不到的阅读视角出现了……

上海译文

合集 · 2025托宾中国行 (7)

  1. 2:26
    托宾对话鸟鸟｜托宾与鲁迅的奇妙关联？一些意想不到的阅读视角出现了……
  2. 1:35
    托宾对话鸟鸟｜鸟鸟：读完小说，我观察生活的颗粒度会变细
  3. 1:53:42
    托宾对话鸟鸟｜我们这一代小孩，是在迁徙中学会成长的【完整版录像】
  4. 0:45
    托宾朗读诗歌《渗》｜“那个季节，世界开始渗漏”
  5. 2:17
    托宾谈小说写作：小说家不必太“负责”，可以“快进”
  6. 2:46
    托宾对话叶子｜“一部小说大概是对前一部小说的报复。”
  7. 1:10
    托宾对话叶子｜“写出对话是一种天赋，没有可习得的写作技法。”
Description 
9月19日晚间，托宾中国行系列活动的第一站，托宾来到上海YOUNG剧场，与脱口秀演员鸟鸟一起聊一聊他的《布鲁克林》《长岛》等小说。
两位嘉宾谈到了乡愁、小说人物、个人阅读及写作经验等话题。更多精彩片段与完整视频将陆续发布，敬请关注！

Comments

addams2022 2025-09-20

邀请鸟鸟太正确了哈哈哈

♥ 19

40577833030_bili 2025-09-21

捐门槛怎么翻译外国人能理解。。。。

♥ 6 ↩ 1

深圳一石 2025-09-20

讲话如此有趣。

♥ 4

黎姿蹙尕 2025-09-20

谈吐如此风趣。

♥ 3

酶泷Soda 2025-09-20

完整版在哪里[doge]

♥ 2

夏日狂睡 2025-09-21

那寡夫呢

♥ 1 ↩ 2

岐一郡 2025-09-20

收藏！

♥ 1

玄藏青 2025-09-21

老头一脸懵，也没人给翻译一下？

↩ 1

Juventador 2025-09-21

再多发一些吧！前天加班没去成，哎…

yanfengMcDull 2025-09-20

a trailer ran only 2‘26” 仅两分廿六秒时长切片，as the keynote speaker 作为主讲人，Mr Colm Tóibín had been quite hair down & spoken without reserve 托宾先生业相当放松、畅所欲言；but the most bravo essence cannot survive & sublime under those truncated "condensations" 但再伟大的精髓，亦无法在那些掐头去尾之"凝缩"中存活、升华，which be exactly as that donated threshold by Hsiang Lin's widow！恰似祥林嫂捐额门槛！

authorall 2025-09-20

对话鸟鸟[点赞]

-Dune- 2025-09-20

给这场的孩子们抽本签名吧[doge_金箍]