【已重制】【北京地铁】京港地铁16号线南段闪灯图+报站抢先听（非官方，自制）看简介和首评~

合集 · TC仿制LCD (8)

Description

或许有一天/
你能陪我搭上南下的16号线/
随飞鸟穿过北安河的绿水青山/
在玉渊潭度过樱花绽放的春天/
叫一壶龙井，在国图翻阅经典/
在宛平纪念馆中回顾战火硝烟/
可这一切总显得那般的遥远/
且不说南北的列车何时一体贯穿/
人们几时才能切断疫情的蔓延/
我们的日子又能抽出几分清闲/...

心怀憧憬，我利用一个晚上diy了16号线南段的闪灯图和报站，快来听听吧。
喜欢的话不妨点赞投币收藏哦~
哦对了，屏幕上下的空白地方是用来欣赏弹幕的，欢迎积极互动哈

Comments

许TC 2022-01-28

说明： 1. 本视频发布于22年1月28日，目前16号线运营范围为北安河——玉渊潭东门站，没有南段。 2. 具体哪一侧开门我不太确定，因此我都说的左侧。如果有人知道我哪一站说错了的话，欢迎指正！[OK] 3. 我把所有英文翻译采用Timesnewroman字体加以区分，同时在“专有名字部分”采用斜体，在“功能性部分”采用正体区别。另外“丽泽商务区”、“桥”和“路”我采用双标表示，拼音广播，因为它们具有一定的引导性（路标和新闻报道等需要采用英文格式） 4. 本人口语水平有限，不喜勿喷哈[脱单doge]

♥ 26 ↩ 5

Hans_Kkk 2022-01-28

有几个小问题[doge] ①欢迎词漏掉了“列车”，且后面英文是we hope you will have a pleasant journey ②红莲南里的N是不是忘了大写 ③丽泽商务区、丰台南路和富丰桥无须加入英文翻译（虽然我也很想丽泽商务区变成英文） ④现在京港双线换乘报站中间多用“和”而不是“或” ⑤宛平城站已更名为宛平站 ⑥结束语英文的stop应为stopped，taking应为traveling on ⑦私以为看丹的英文读成“堪蛋”更有陈教授的感觉[滑稽]

♥ 15 ↩ 8