第一集：出发 | 纪录片《你好！火星》

我们找遍了太空，那里没有上帝，共产主义万岁！

♥ 758 ↩ 32

我只想问问，中国航天啥时候能像NASA那样联名一些衣服品牌[藏狐]，想买一件中国航天的，一搜索全是NASA[嫌弃][辣眼睛]

♥ 399 ↩ 37

天问问天，荧惑不惑[打call]

♥ 197 ↩ 4

前几周，中国提交给IAU的地名命名都是我国名城，其中大部分都是革命老区，相比之前用希腊神话命名的各地，我们更希望看到进步与与时俱进的寓意[OK][妙啊]

♥ 182 ↩ 1

高端的食材往往只需要最朴素的烹饪方式 啊，不好意思走错片场了[妙啊]

♥ 138 ↩ 5

哗，入睡前听这种纪录片，最舒服了！

♥ 59

每次遇到国产芯片、软件、军工和航天的视频，都会有人莫名其妙出来说什么和XX还有差距，要正视差距。我都服了，就和傻卵一样，科研人员知道差距就行了，要你提一嘴？

♥ 31 ↩ 1

很好看。作为专业人士，指出下视频两分半位置的一个小细节问题，节目中说： 在中国古代的占星术中，火星的运行往往与战乱相关。在西方，火星被称作Martis。在罗马神话里，他骁勇善战。 实际上，火星不叫做Martis，战神的名字也不是Martis。在罗马神话中，战神的名字是Mars。拉丁语的Martis是Mars的属格，即‘战神的’，而不是事物概念的战神。后来人们将天体神明化，用战神的名字直接命名天体火星。于是同样的Mars也变成了火星的名字。 也就是说，主格的 Mars 即表示“战神”，也表示“火星”。拉丁语如此，今天的英语、法语也如此沿用。拉丁语的Mars变为一些罗曼语中的Marte，于是今天西班牙语、意大利语、葡萄牙语中“战神”和“火星”也都是Marte。 所以，节目中的“在西方，火星被称作Martis”这个说法是有问题的。 在拉丁语、英语、法语中，火星叫做Mars。同时也是对应语言战神的名字。 在西班牙语、意大利语、葡萄牙语中，火星叫做Marte。同时也是对应语言战神的名字。 也就是，西方语言都没有将火星叫做Martis，当下任何一个语言中都没有。

♥ 28

我提前守着电视等了将近一个小时，终于看到了。结果，你们这么快就发到网上了，可恶。[热词系列_我裂开了]

♥ 19

好喜欢

♥ 13

还是那句话，不要只谈奉献，还要多谈谈待遇，没必要谈科学家多清贫，为什么科学家不能有优渥的生活

♥ 11

这个纪录片可太棒了，还有好多新照片新画面

♥ 9

既然已经抵达火星，那么离探索比邻星还远吗？[doge][doge]

♥ 7

然后，再废话一点，说下Martis这个词是什么意思。 前一条刚说，拉丁一种Martis是Mars的属格，即‘战神的’。与主格Mars用来表示“战神”“火星”不同，属格在罗马帝国后期也偶尔名词化，用来表示一个与战神相关的时间概念：星期二。 最初星期二被叫做 dies Martis【战神之日】。这样用得久了，人们有偶尔也会撇去名词dies‘日，天’，直接使用属格Martis来表达整个词组的意思，即【战神之（日）】。这个属格形态（以及整个词组）没有被后来语言直接继承。在多数罗曼语中，它演变为今天不同语言中的读法，意大利语的 martedì、法语中的mardi、西班牙语的martes都出自于它。 而在部分日耳曼语言中被意译了，比如英语中的Tuesday 德语的Ziestag，它们都是【战神之日】。

♥ 6 ↩ 1

速度真快，中央一套刚看完就发了[doge]

♥ 6 ↩ 3

自己出的纪录片，旁白没有翻译腔，真好。哈哈哈哈哈。而且也带着本土化的形容：馒头形(ಡωಡ)

♥ 5 ↩ 1

遥二失利的箭载镜头第一次看到。真说明航天人的不易

♥ 5 ↩ 5

相当喜欢这种记录片[打call]

♥ 5

有讲那次发射失利

♥ 5 ↩ 1

纪录片旁白配音是谁呀？这个声音一听就很耳熟，从舌尖上的中国到探月纪录片再到探火纪录片，很多纪录片都是他配音的，还从来没注意过这位配音演员

♥ 5 ↩ 7