【中文版填翻】彷徨在那无可奈何的夜｜我们在少量的歌词里找到了大量的水元素……

或许于他而言，生即是罪。从他诞生的那刻起，无端的算计便盯上了他，一颗，方便利用的「棋子」。人偶不该有情，他却会落泪

♥ 475 ↩ 3

啊啊啊啊啊之前就很喜欢这首，中文填词特别贴散宝，一首歌道尽了他的坎坷一生，纯白的人偶逐渐染上了色彩，过往的谬误答案已不必追寻，放下执念如风般肆意飞翔，爱的本质就是你，无论是填词还是声音都充满温柔[大哭][大哭][大哭][大哭][大哭]晚睡的孩子突然吃上国宴了，水元素最充盈的一集，老师们辛苦了[原神_哇][原神_哇][原神_哇]

♥ 404 ↩ 6

听到“如清风般从容些吧”这句歌词的时候，我突然回想起当初我给流哥起名的时候拼命地翻字典的事了 起名前想着“要不还是叫阿散吧，我怕我起的名字不好听” 起名时字典百度齐上阵，又去米游社翻看流哥技能描述，抓耳挠腮的想了好久，最后才敲定了叫『翾』这个名字。 如今已经跟流哥一起在提瓦特旅行一年多了，可每每看到流哥的名字我还是会想起那个花了好长时间去翻书查百度的自己，想起自己从当时到现在都没有改变过的祈愿。 『我们不管将来如何，愿这曾经仿徨的人偶今后都可以轻巧的飞翔，如风般从容吧』

♥ 395 ↩ 9

别担心，在这里评论的都是散厨

♥ 225 ↩ 15

每次看到有人骂他就挺心疼的，在剧情中他是希望自己消失，能使一切都回到正轨，却被人曲解成，只要自己消失了，这一切都不是他做的，在知道真相后，他第一反应不是逃避，而是直面的去面对他，于是才有的在世界树上抹除自己的那一幕，当时他发现自己一直以来都恨错了人，他那种心情是怎样的，他知道真相后他那种绝望的感觉都溢出了屏幕，丹羽的背叛，曾一直是他心中解不开的结结果他发现，丹羽的背叛不过是一场专门为他编织的谎话，他那种被欺骗的痛苦，那种对所欺骗他之人的仇恨，都很真实。希望后面官方能将散兵的赎罪，尽快提上（第1次写这种长评，逻辑可能有些混乱）

♥ 180 ↩ 11

在B站 只要是发散兵的视频，我都点赞！ 凭什么别人厨的角色，一个视频就能几万赞？ 我们散厨怎么就不能？励志做一个见到散的视频就点赞的人！就免费的点一个赞而已 都有的人懒得懒得点一下。一个视频赞多了 就能推的更广 就有更多的人看的到 。因为我散兵值得！

♥ 155 ↩ 6

很棒！！反正我个人很喜欢中文版，因为我听不懂外语[笑哭]。原视频也很好看之前看过，但不可否认，听不懂就是另外一回事[笑哭]

♥ 86 ↩ 1

22年7月入坑到现在两年了 讲真的对原神已经没有什么感情了 但是我舍不得阿散 他对出现总是带着巨大的风波 每次都是好心疼 我想看他的剧情 可我又不想看到那些散黑不知所谓的怨气 4.8剧情是我继3.6以来做的最积极的一次 给他起名字对时候翻b站翻百度翻米游社翻字典最后取名“琉翎”琉是美好的意思翎是羽毛 后来看龙哥直播给阿散取名 跟着他一起哭 我们这一路走来有太多不容易 以后也会继续走下去 我不爱原神 可我爱你 只要你在 我就会一直玩下去（400抽0+1散厨在此[星星眼][星星眼][星星眼]）

♥ 83

前俩天在电视上刷b站就刷到老师做的手书了，当时看完了三遍也哭了三次，然后直接一键三连了，今晚睡不着偷偷刷b站又看了两遍还是忍不住哭了。老师很完美诠释了阿散所经历的一生。有痛苦，悲伤，欢乐，以及被拯救。玩原神一年没有放弃也是因为阿散，也喜欢阿散一年多了，外界对阿散的谩骂我也是从难受畏惧且无力如今转变为反抗也不在怕他们抨击阿散的言语有多恶劣，因为已经习惯到麻木了吧，更多而言是我看到了在这个世界上还有很多很多喜欢他的人都在爱护他保护他也让我有了信心[给心心][桃源_缘分]，不在畏惧黑子们！其实这种事情不便在网络上发言的，但是还是想说，在我三个月前被确诊为中度抑郁症，其实没啥感觉只是比平常人更不开心了点，其他一切正常。在此我因为喜欢阿散真的会让我开心快乐很多，米哈游随便放的几秒阿散的执行官装我都能开心好久，我想对很多散厨来说应该也是一样的，4.8前瞻阿散以小纸片形式登场仅有几分钟我也会高兴的落泪，得知剧情有他我则是开心死了[保卫萝卜_哭哭][保卫萝卜_哭哭]……总之，阿散是有在慢慢治愈我的[给心心][给心心]我很爱他，已经开始为他攒满命和铃铛了[桃源_欢呼][桃源_欢呼]

♥ 83 ↩ 3

真的很难受，在小红书刷到一个雷泽厨展示伤害，评论区有个散厨说四星角色强度比散兵都高，下面一个人一直在拉踩，强度到剧情，翻都翻不完。踩强度就和三体人比，剧情就说阿散是囚犯害了那么多人，楼主搬出事实还要被骂图包浆。我看不下去，跟它理论，我朋友也来说(全程没爆粗口，只是据理力争)它还要说我们两个加起来没它鞋码大，说这就可以看出来囚犯姐的年龄。对！我就是只有小升初！但这并不是影响事实的东西，年龄小又怎么了，至少我比某些生活不如意就通过黑纸片人获取快感的人理智多了。

♥ 62 ↩ 16

我妈给俺买的神之心到啦 嗯哼 送给散散吧[OK]

♥ 59 ↩ 5

其实我觉得散真的是命运捉弄，他是个人偶，不懂感情初来世上第一瞬间被抛弃，也跟很重要的人经历了离别，还有受欺骗杀害了人…他逐渐从人偶变成一位真正懂各种感情的人，只不过学会了不暴露自己的感情，但他知道真相后选择想要删除自己这点实话说跟我在犯错误后的想法挺像的…如果我不在的话，结局会更好吧。可是命运还没打算放过他…他无法放弃自己经历的所有，最后干脆全部接受。

♥ 57 ↩ 1

真的很感谢up，这些天本来高高兴兴过完剧情，打算看看大家对这次夏活的赞美的。结果打开b站就看见好多骂散宝的视频，有些言论真的离谱到我想问问他们是不是不是中国人（因为可能真的给我一种没好好学语文但收钱硬黑的感觉）。这些天上b站一直有看到这种视频，想说什么又觉得和那些人说什么也没用，真的很毁心情。 流浪者这个角色对我来说，对像我一样曾经孤立无援过的人来说，看到他的改变或者说看到他本人，可能真的是一件很鼓舞我的事情，就像黏糊糊的泥里有什么人会不嫌脏把我拉起来一样。暗猫的原视频真的做的非常非常好，每次看一遍都会使我热泪盈眶。up的声音，也真的超级超级好听，词和音色都巨贴这个手书，这种音色形容不出来，但听了总有种老母亲看自家孩子历经磨难长大的酸涩。总之就是非常厉害，赞美up。

♥ 52 ↩ 2

太喜欢了。。唱腔能感觉到在还原原版，本身原作品也是n刷过的特别喜欢歌词也觉得很贴的良曲，能有这样的填词翻唱真的是太好了[打call][打call][打call]三连献上

♥ 48 ↩ 1

每次看到这个我就心疼，原来散承受了那么痛苦

♥ 39

好听诶，要不要考虑上网易云(･∀･)

♥ 38 ↩ 4

他本是雷雨后的朝露， 为了所谓的意义， 接受冰雪的恩赐，化作过寒霜， 接受灵魂的炉火，蒸发成水雾， 因为每一个曲折的灵魂， 都需要舍弃很多才能到达纯粹， 所以他的一切不应被否认， 我们因怜悯而关注， 又因尊重而沉默……[保卫萝卜_哭哭][保卫萝卜_哭哭][保卫萝卜_哭哭]

♥ 32 ↩ 1

又是我们的国宴[保佑][大哭]

♥ 28 ↩ 1

唱的好好听！使我的眼泪流下来！词也好贴近，差点在吃饭的店里哭出来了。老师爱你！

♥ 25 ↩ 4