【翻填/奈青】可爱くてごめん（是你没听过的中文填词版！生而可爱我很抱歉！）

合集 · 填词翻唱合集 (5)

Description

不管是音频还是填词都可以拿去用哦！可以标明出处就更好啦！
本家最近入驻了b站：https://space.bilibili.com/3461576971520337?spm_id_from=333.337.0.0

分享Anyhc奈青的专辑《生而可爱我很抱歉》https://y.music.163.com/m/album?app_version=8.9.0&id=157231330&userid=71686076&dlt=0846 (@网易云音乐)

视频来源：https://www.youtube.com/@HoneyWorksOFFICIAL
翻译: 爽子
精制字幕: 洛莉佬丝姬 山本
中文字幕：Anyhc奈青

原曲：可愛くてごめん
CV：早見沙織
作詞作曲：shito
編曲：HoneyWorks
翻唱：Anyhc奈青
填词：Anyhc奈青
混音：Anyhc奈青

ギター：中西
ベース：さと
ピアノ：宇都圭輝
ドラム：裕木レオン

イラスト：TMK
動画：Kanata

Comments

绝不回家卖红薯 2022-12-28

听到老婆的声音这么明亮[tv_微笑]知道老婆还健康就安心啦

♥ 136 ↩ 1

LoeB-May 2023-01-19

歌词：那些关于我的事情还请你注意聆听，一定要记得严谨不然会大吃一惊，那些负面的声音不必去理会回应，因为自己的心灵喜欢独自旅行，化上最精美细致的眼妆，华丽洋服裙摆微微摇晃，卷卷发梢衬托出可爱加倍的脸庞，端详镜中影像，搭配花伞遮阳就算没人欣赏，我也依旧放光芒，啊~也许我该说声抱歉，带来困扰不是故意别讨厌，啊~耍小心机有点惊险，但我绝不在人面前装可怜，啊~想变得可爱不惹嫌，要努力变得像糖果一样甜，啊~少女的武器是狡辩，让目光多多驻足在我身前，因为不是谁都像这般耀眼，在属于我的时间请不要指指点点，不想在我的身边那就不要再相见，眼神坚定向前这就是我的信念，不信你看朋友圈我的自拍照片，踩着独特的酷酷厚底靴，登山背包配毛绒钥匙链，戴上可爱的头饰扎起两边马尾辫，微风清爽拂面，若有言语相贬只做一种嘉勉，没有谁比我更甜，啊~生而可爱眼睛明亮，不管生在什么时代都一样，啊~要像夏天一般晴朗，引人注目不要为我太疯狂，啊~嫉妒的言语很夸张，但我会打磨自己接受表扬，啊~尽管感叹不必说谎，沉浸其中为我着迷不牵强，作为主角就应该闪亮登场，酷爱标新立异，看似独行特立，绝不埋没人群里，不想改变自己，无需说服自己，即便被他人妄议，想要和自己并肩作战不被他人定义，不事事妥协学会拒绝感受在第一，不想忍受无理要求有什么好稀奇，别说我不讲道理，啊~也许我该说声抱歉，带来困扰不是故意别讨厌，啊~耍小心机有点惊险，但我绝不在人面前装可怜，啊~想变得可爱不惹嫌，要努力变得像糖果一样甜，啊~少女的武器是狡辩，让目光多多驻足在我身前，因为不是谁都像这般耀眼。

♥ 132 ↩ 2

芽萝莉 2022-12-31

点开之前我以为会是啾～没想到是啊（哈）～而且咋不是之前熟悉的啊～[tv_doge]

♥ 118 ↩ 6

金Au银Ag 2022-12-28

可爱[未来有你_打call][洛天依_打call ][海伊_打call][hanser动物套装_打call][泠鸢yousa_打call][祖娅纳惜生贺_打call][鹿乃_打call][进击的冰糖_打call][shoto_打call][陆鳐LuLu_打CALL][眞白花音_打call][Mysta Rias_打call][Shu Yamino_打call][阿梓从小就很可爱新装扮_打call][有栖mana_打call][呜米_打call][咩栗_打call][折原露露-向日葵的约定_打call][小缘_打call][BW2021_疯狂打call]

♥ 73 ↩ 6