《赛马娘》动画中可能被你忽略的13个小细节

Lyri-Kyunero 2022-08-13

注:本视频原先首发於Youtube上,因而使用英语制作。没有做中文版主要是因为按照逐句来翻译念起来有些怪怪的(编排思路不一样),如果重新写稿,整个视频都要大改,所以大家可以当作英语学习材料来观看(｀・ω・´)

♥ 161 ↩ 2

鳕云团 2022-08-13

什么油管特供版[doge]

♥ 152 ↩ 7

超级豚鼠咖啡人 2022-08-13

第十一个，小特现在的妈妈不是作为马娘的母亲啊，是一个人类母亲，以一个新西兰廊务员为原型的。

♥ 87 ↩ 3

Matrixeno 2022-08-13

稍稍的整个活（）第二节（15题，共22.5分）听(看)下面一段材料，回答1-15题。 1. What did Teio forget? A. Schoolbag B. Pencil Case C. Textbooks 2. Who is Teio's roommate? A. Mejiro McQueen B. Symboli Rudolf C. Mayano Top Gun 3. What did trainer show to Teio? A. Book of race B. Book of travel C. Notes 4. When did Rice Shower's trainer show up firstly? A. OVA 1,Season 1 B. Episode 8,Season 1 C. Episode 8,Season 2 5. Who is this text mainly about? A. Mihono Bourbon B. Rice Shower C. A man with a special cap 6. What made the two umamusume not to watch TV? A. Heavy training B. Teammates C. They just didn't want to watch TV. 7. According to the text, which thing was wrong? A. Character B. Shadow C. Season 8. Which team did the two umamusume quit? A. Spica B. Sirius C. Canopus 9. Why did the two umamusume quit the team? A. Because there were too few members in the team. B. Because they didn't like the trainer. C. Because they were attracted by other teams.

♥ 69 ↩ 3

伊米忒特 2022-08-17

第八点后半段的马海战术有点问题，虽然我知道是玩笑但是还是忍不住指出一下，按照动画的时间线应该是第二季在第一季的12-13集之间，而当时小特入学才只有一年，但赛马娘的生涯为3年。所以这些队伍的处境很可能和曾经的spica或是游戏里的sirius一样—一般马娘不稀罕。所以才一直贴告示于板上。当然以上这些纯个人瞎扯，最大可能性就是cy懒得换背景[吃瓜]

♥ 47 ↩ 1