适配度99%！用粤语为艾伦耶格尔献颂《恶魔之子》粤语中文版【进击的巨人】最终季 Part2 NCED

合集 · 日本动漫相关粤语翻唱 (28)

Description

进击的巨人 最终季 Part2 NCED 粤语版
原唱：ヒグチアイ
粤语填词：心之洛
粤语翻唱：祈椋
混音：神小锦

《恶魔之子》粤语完整版 ：BV1q5411S7pT
进击的巨人ED1《美丽而残酷的世界》粤语版：BV1oN4y137dD
进击的巨人OP1《紅蓮の弓矢》粤语版： BV1pX4y1G7WY

Comments

心之洛Sir 2022-02-25

洛叔入站迟，一直想找机会填首巨人，今日椋椋终于给我这个机会了

♥ 1561 ↩ 14

゙锦木千束 2022-03-01

完了，我广东人跟不上这个速度，导致粤语乱讲。。。。[辣眼睛]

♥ 1450 ↩ 7

Renard_nonappri 2022-02-26

不需要接近原词这个词本身就已经很出色很出色了呀[脱单doge]

♥ 1228 ↩ 10

亲爱的淼哥蒋哥 2022-03-04

我的天，作为一个巨人十年老粉，第一次觉得粤语（中文歌词这么契合人物和整个巨人世界），话不多说，已三连，祝两位up主早日百大[鸡腿][鸡腿][鸡腿]

♥ 1170 ↩ 5

ArkanaXIV 2022-03-04

粤语翻唱日漫歌曲真的是太上头了，摩多摩多[打call]

♥ 742 ↩ 6

灰午 2022-02-26

诶，前面还在认真地看歌词，后面听到墓志铭鼻子就是一酸，眼泪根本控制不住，我好希望艾伦和三笠能白头偕老。

♥ 682 ↩ 19

本间樱海 2022-02-26

屮，听一半才发现不是空耳[蛆音娘_扶额]

♥ 593 ↩ 11

账号已注销 2022-02-26

我就想问句几时上网易云啊，我要收藏[doge]

♥ 329 ↩ 11

凯奥兰多 2022-02-27

经思考我发现可能唱罗马音比粤语简单一点[脱单doge]

♥ 248 ↩ 5

陪你去看硫酸雨_ 2022-03-01

对于我一个经常听中文歌的人来说，恶魔之子中文版的更有违和感，只有听得懂粤语的才知道这填词有多押韵，意思符合原版[奸笑][奸笑]

♥ 190 ↩ 2

白星63 2022-03-07

吐字清晰[doge]

♥ 107 ↩ 1

告深520 2022-02-26

巨人歌每季都好听，建议全粤语翻唱一遍[热词系列_吹爆][热词系列_三连]

♥ 103 ↩ 5

不良人天云星 2022-02-26

ed火的就是歌词，个人觉得除非填词和原来一模一样，不然永远不对味，不过up唱的确实不错

♥ 102 ↩ 13

程舞扬 2022-03-05

刚看到结局记得艾伦像个小丑，现在却只是可怜他[大哭]

♥ 77 ↩ 4

______________哦 2022-02-28

歌词成大义或大名凭枪弹去做证贯穿万万敌可堪举世英勇认定闭起空空双眼用触摸去实证同形亦同行体温都相似的恶魔的身影我虽则千般错是否他便是对众生真知歪理墙怎么有资格定既生于这艰世如认命就是任性求顺受或自由谁也有权看清人出生皆飞鸟绝处便会展翼有些不飞只因无处安定何以天变地鸣人试问已得绝症谁尚在怕万胁千迫活着苟且残存恨痛溅泪有声不管普世是多么冷酷相守相爱难说此生败与胜牺牲终老上天早注定心只等你来看我的墓志铭即使一错万劫永不复我亦尽全力半点不剩流芳于他世吗或遭千夫唾骂亦始终不悔奉信我公正

♥ 61 ↩ 1

周畜人 2022-03-06

“即使一错万劫永不复，我亦尽全力半点不剩，流芳于他世吗或遭千夫唾骂亦始终不悔奉信我公正。” 这段看哭了 [大哭][大哭]

♥ 56 ↩ 1

账号已注销 2022-02-26

不考虑上传别的音乐平台么？

♥ 42 ↩ 5

不会说谎的邮差小哥 2022-03-08

无话唱出来咯，读出来我都要慢慢读啊[捂眼]

♥ 40 ↩ 2

摆烂雷利 2022-03-05

昨天补完进击的巨人，真的是神作，尤其是最后艾伦指着大海说海的对面是敌人，这种开放式结局简直令人深思。可惜作者2017年就猝死了，动画也只出完三季，我会好好珍惜这部作品的。

♥ 38 ↩ 14