【丧病中配】比藤本树还癫的《电锯人蕾塞》(第二话)
合集 · 《电锯人:蕾塞篇》丧病中配 (5)
Description
本视频仅供娱乐,非商业用途 有幸邀请到专业的CV大佬们一起玩配音,本视频点赞过5万,继续更新第三话~ CAST: 电次:@刘照坤Jock 蕾塞:@江月 天使、过马路母子:@楼倾司 毕姆:@天然滴M狼 挨肘小女孩:@菇力帕君 台风恶魔、受害女法官、烟火大会工作人员:@烙何绝不拖音 CV烙何 变态:嘟督 俄语《JANE DOE》演唱:@夏木樱。 俄语《JANE DOE》歌词翻译:@叶卡yolka STAFF: 台词改编:嘟督不噶油 人声后期:@刘照坤Jock 视频后期:嘟督不噶油
Comments
轮到我发了[doge]
♥ 1358 ↩ 2
好看吗?[热词系列_发刀大队]
♥ 1136 ↩ 18
电次和蕾塞说白了就俩小孩儿,他们直接与其说是谈恋爱不如说是少男少女直接朦胧的,自然而然的暧昧,而我拓嘛今年过完都三十了[藏狐]当年没感受到,以后就永远没可能再感受这是什么感觉了
♥ 1298 ↩ 10
看了一下TV版五六遍,我发现蕾塞电次的关系塑造非常复杂细腻。在烟花祭上蕾塞放弃刺杀电次任务提出要与电次私奔代表的是感性,电次不愿放弃来之不易的优渥生活与公务员待遇代表的是理性,但是在二人大战过后电次再次提出私奔,而蕾塞果断拒绝并指出有玛奇玛在二人无论如何都逃不掉,此刻感情上蕾塞才是理性而电次变成了感性。这种情愫与命运、感性与理性的错位才是他俩没能在一起的根本原因。在绚烂的烟花下蕾塞想要将自己的一切交给电次,电次却不能放下自己的一切回应蕾塞的感情,这才让蕾塞认清现实决定继续执行作为一个苏联杀手本该执行的任务。可当自己被电次击败,任务彻底失败后,本该离开的她却没有登上那趟离开东京的电车,而是毅然决定回到那间两人曾一同度过暧昧时光的咖啡馆,去赴电次那个“我们一起逃跑吧”的约。但命运不允许两个不被世界善待的孩子相爱,在支配恶魔玛奇玛的截击下,蕾塞还是倒在了那条阳光照射不到、离咖啡店仅十几米之遥的小巷子里,她死亡前的那句内心独白“为什么没能在第一次见面时杀掉你呢?电次,其实......我也没上过学。”更是将观众推入了悲伤的深渊。而在咖啡馆里等待至夜晚的电次,在最后将准备送给蕾塞的花束吃进嘴里的画面则与二人第一次见面时电次从嘴里吐出的那枝花遥相呼应,电次纯洁的初恋因花而启,又以花为终。同时花也象征着电次纯粹的心,因蕾塞毫无征兆的哭泣而展现,又因蕾塞的“失约”而收回。“我的心已被蕾塞夺走了,此生也许再无悲喜。” 总之真是一个遗憾!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?
♥ 1068 ↩ 30
新年快乐
♥ 1033 ↩ 10
我猜一猜,最后蕾塞向电次坦白的那句台词是不是“电次,其实啊,我博硕连读”[笑哭]
♥ 358 ↩ 4
嘟督: 给变态配音需要注意什么? 其他人: 你收着点就成了[doge]
♥ 351 ↩ 2
负责了俄语填词!感谢老师们的邀请~[颂乐人偶_眯眼笑]如有勘误请大家多多包涵!
♥ 344 ↩ 5
三鹰:孩子们我也想要电次的心脏[微笑]
♥ 401 ↩ 19
叫我义夫
♥ 385 ↩ 45
台詞不是單純的翻譯過來,而是在不違反原本劇情含意的情況下,結合了中國這邊的用語習慣,真正達到了信達雅,水準很高!我很喜歡!我之前並不是很喜歡聽中配主要有一部分原因主要是很多台詞其實並不適合中國口語說出來,至少感覺上並不是中國人平常會說的口語,聽起來會很彆扭,而這UP的配音完全不會讓人覺得彆扭,從這之中我看到了UP主滿滿的愛!!!![给心心][给心心][给心心]
♥ 325 ↩ 3
一直流浪的人吃不饱穿不暖没家人,好不容易拥有了又要他去流浪,换我也会大脑燃烧疯狂思考。简直是王宝钏挖野菜一样的未来——更别说没多久领导就会把我抓回去暴揍。。虚无的爱恋终究比不过现实的生活啊——诶诶诶你怎么爆炸了[微笑][惊讶] ——嘟督文案现在可以反复咀嚼,进化了嘟督! ——这集被刘老师的“嗯呐”萌到了[保卫萝卜_笔芯]
♥ 277
电次给予了蕾塞最纯粹的初恋,蕾塞给予电次什么?
♥ 236 ↩ 30
个人看法: 先是蕾塞“我也没有上过学”! 然后光熙出手的条件是让她的女人去上学! 再有电次进入校园! 现在那由多对于“上学”都非常重视! 可以说,“学习”一直是藤本树关注的问题。 一部电锯人,半部劝学经!树哥,你的纯度真高!![打call][滑稽][doge]
♥ 221 ↩ 6
蕾塞篇真是树浪漫的巅峰……两颗寂寞畸形的心互相吸引,两个不幸的孩子紧紧相贴相互取暖,下定决心抛下一切和对方从这扭曲痛苦的命运中逃走,但这青涩美好的幻梦最后还是像街边的小花一样被碾碎在脚掌下,初看两人共沉海底那页心里真的被震撼到了,那种想要流泪的冲动 或许从来没有真正的城市的老鼠。 电次作为一个乡下的老鼠,被玛奇玛带到了城市,而他所努力的一切,追求的一切,只不过是一个普通的日本人所能够享受的生活,蕾塞虽然她是城市的老鼠,可是她所经历的一切教育,训练等等,让她在这个钢筋丛林的城市没有任何的眷恋,所以她向往成为乡下的老鼠。 蕾塞最后回头了。她看着捐赠后获得的小花,她本不该回头的,她知道玛奇玛的可怕,可是电次给了她幸福的幻想,这份幻想一让她最后想挤进城市。 “电次君,其实,我没有上过学” 这一句标志着蕾塞最终不再把自己放在“电次的救赎者’这个位置上,而是告诉他,我们是能相互帮扶的搭档与爱人,我们是平等的,一体的。这是拯救与被拯救,希望与绝望交织的情感。他们都不是真正的城市的老鼠。一只乡下老鼠死在和城市老鼠私奔的路上, 可是在这偌大的城市里,又有谁会在乎两个老鼠的死活 他们的相遇是设计的,一见钟情是演的,心动是计划的一切都是一场谎言,但是最后她没有坐电车离开而是选择去找电次,生命的最后,她终于说了一句真话 “我上过学”是假的 “喜欢你是假的”也是假的 蕾塞是那种在少年时代遇到的女孩,懵懂,干净,像是夏日燥热褪去的夜晚的草丛虫鸣。她热切大方,但热切大方中还带着羞涩。对爱情的向往却被懵懂阻拦,像是燥热的夏季里牵起的手。 但她的名字是火药。这个女孩是一朵花苞,其中蕴含的是像炸弹一般热切的灿烂的花朵。她疯狂,她恶劣,她身为鲍姆时的恐怖好像撕碎了初次见面时所有关于青春爱慕的幻想。 但最会在海边的时候,你会发现她的本质似乎还是那个清纯的女孩。她会走去那个有男孩抱着花等她的咖啡馆。到这里她的人物形象变得完整,疯狂和单纯又主动完美的结合在了一起。她是花苞,是炸弹一样的花,也是娇小的花蕊。 三个阶段塑造蕾塞,叠在一起深入人心,蕾塞在这个像花朵初放的时刻永远的凋零。像是告诉你夏天过去了,青春结束了。留下的只有遗憾
♥ 192 ↩ 5
我很好奇最后雷塞找电次的时候为什么被玛奇玛搞几下就死了前面的她不是挺强的吗
♥ 191 ↩ 39
之前看漫画的时候就很喜欢蕾塞,谢谢嘟嘟超正好的邀请~[桃源_缘分]大家新年快乐哦[爱心]
♥ 176 ↩ 4
[脱单doge](2)
♥ 155 ↩ 8
(9)
♥ 136 ↩ 15