【中配】《死亡细胞:不朽》第二集:勇闯下水道!
合集 · 《死亡细胞:不朽》 (4)
Description
CV表 @周小黑_Moondust /劳拉·埃斯波西托 @Duck-Dude /波罗 @金豹斯 /细胞人 来了来了,第二集他来了!感谢各位的付出和努力才有了这期中配视频,喜欢的记得关注三连,点赞也行,还请观众老爷们多多支持,我们下期再见!
CV表 @周小黑_Moondust /劳拉·埃斯波西托 @Duck-Dude /波罗 @金豹斯 /细胞人 来了来了,第二集他来了!感谢各位的付出和努力才有了这期中配视频,喜欢的记得关注三连,点赞也行,还请观众老爷们多多支持,我们下期再见!
Comments
这集喊的我是真的爽💪(◎൧◎💪 )
♥ 215 ↩ 15
人棍来喽
♥ 169 ↩ 9
应该有一部分人跟我一样渣翻中字看一遍,中配看一遍,双语字幕再看一遍吧[笑哭]
♥ 99 ↩ 5
可以试着把这个系列改名为骚话细胞·不朽
♥ 94 ↩ 1
. 🕳️ 😤 pp 🔥?! 😵😵😵😵😵 😵😵😵😵😵
♥ 54 ↩ 1
居然配的这么好,被国漫整的,刚点进来的时候还有点怕的[笑哭]特别是台词处理的很自然,配音声线和表演的方式也很合适。
♥ 46
介姐姐后劲儿可真大啊[doge]估计都能蹦外环上了[doge]
♥ 35
姐姐后劲真大啊[doge]
♥ 20 ↩ 1
最后一句人渣可太带劲了[脱单doge]
♥ 17
好耶!
♥ 14
配的太好了,声情并茂[打call][打call][打call]
♥ 9
嘟嘟哒嘟嘟嗒蚌埠住了[笑哭]
♥ 9
第三集呢,第三集呢,快点呀,都两天了,还让不让孩子活了啊[打call][打call][打call]
♥ 8 ↩ 1
说一个不太好的建议吧,或者我个人观感上的看法,“不”能适当改成“别”嘛,这样更口语化一些。“不不不”可以“不要呀,不要啊”情绪可能更饱满,老是不不不的感觉有点翻译腔。例如最后女主被砍手,原句“不不不,等等等等(噗呲)”换成“别别别,等一下,草(nima)(噗呲)”更加口语化,也符合这片子的调性。个人拙见,不喜勿喷。
♥ 8
前排提示:本作因为因为经费问题不完全照搬游戏内容,大部分boss都不存在,巨人稻草人等更不用想,但是作为一个独立作品来说质量很可以
♥ 8
求你啦,快点更新吧,原版我都舍不得看,还是想听阿豹的地道翻译[doge]
♥ 6
。我记得细胞人好像不会说话吧?
♥ 6 ↩ 1
话说这细胞人的头是火,为啥不直接用火消毒呢?[doge]
♥ 6
“用Q打断他的E”[doge][吃瓜]不会是有原吧?
♥ 5 ↩ 1
象拔蚌没绷住[笑哭][笑哭]
♥ 5