【4k 60fps】【影之诗】ETA十天觉醒包全部（含DLC）特殊语音（台词彩蛋）&触发方式完全演示合集（附字幕）

非本次卡包出现的特殊语音请见下方视频：
上期：SOR特殊语音：BV1qv411L7FC
往期：
FOH特殊语音：BV1Qy4y1q7rH
WUP特殊语音：BV1tV41167se
CGS特殊语音：BV1AK4y1k7gY
DBN+BOS·DLC特殊语音：av31731991
BOS+DBN·DLC特殊语音：av29949932
OOT特殊语音：av34785530
ALT+OOT·DLC特殊语音：av48582392
SRN特殊语音：av62558979
ROG特殊语音：av71256553
VEC特殊语音：BV1p7411p7YR
UCL特殊语音：BV1c64y1u7XU
——————————————————
影之诗中卡牌间的互动除了卡牌自身的效果以及卡牌背后的背景设定，与特定卡牌的特殊语音台词也是一种互动的表达方式。不过这些特殊语音在日常的游戏对局中很少听到，说它是是彩蛋也不为过。
因此，我收集整理了这些卡牌之间的特殊语音进行研究，分卡包系列做成了视频，以便给大家更好的欣赏以及了解他们的触发方式，更好的体现出卡牌背后塑造的形象。
本期为大家带来的是ETA十天觉醒包（含DLC）的卡牌特殊语音演示。

这个版本的卡包其实有许多惊喜
1、首次旧卡包联动了新卡包，追加了新的特殊语音（工程量猛增），估计是因为这个包是gbf的2次联动。
2、通过拆包手段找到了娇小的赤红之龙·碧与飞向未来的Token（葛兰的觉悟、吉塔的决心）的特殊语音。目前基本所有方法都试过无法触发，包括当年维拉“亡语”触发也试过）感兴趣的观众也可以试试。 
目前的猜测是，Cy可能早期有把古兰和姬塔做成随从的想法，出于什么原因成了废案。
3、虹卡总算是再次相互联动了（闪耀双剑·卡托鲁与魔弹射手·艾席儿），以前大多都是虹卡联动金卡或者虹卡与虹卡单向联动（王者威光·贝里昂对诅咒之影·拜迪，理论上拜迪其实是可以有特殊语音对贝里昂的），这是好事。
——————————————————
总计特殊语音15条（含BOS追加2条）
涉及相关职业7个（包含中立）
涉及相关卡牌18张（单卡，不包含衍生物）

中立：06张 04条   精灵：01张 00条
皇室：02张 02条   法师：03张 01条
龙族：00张 00条   死灵：00张 00条
血族：01张 01条   主教：01张 01条
复仇者：04张 06条
——————————————————
台词翻译参考：喵鲁汉化组（微博：喵鲁汉化组_影之诗）
[杂谈] [喵鲁汉化组]Eternal Awakening/十天觉醒(ETA)全卡牌台词翻译集(含DLC扩充包)
（https://bbs.nga.cn/read.php?tid=25657179）
妖精、巫师台词翻译： [@No#10884]
吸血鬼、主教台词翻译： [@百鬼妖界]
部分异画语音及卡图提供： [@Anonymous]
校对： [@TheEther] [@No#10884]
台词原文及其他翻译： [@舞い上がる風の中]
——————————————————
BGM：小林太郎 - この狭い世界で、ただ小さく（Small Fish in a Small Pond）
（Granblue Fantasy Original Soundtrack: Illuminated World (游戏《碧蓝幻想》(Granblue Fantas)》六周年纪念CD)）
——————————————————
附：影之诗历代卡包全台词翻译
永久包：BV1NW411H742
标准包：BV1Xs411E7oT
暗黑包：BV1dt411Z7ZX
巴哈包：https://www.iyingdi.com/web/article/search/56479
诸神包：BV1kW411T7A1
梦境包：BV1KW411g7Fs
星神包：BV1pW411W722
时空包：BV1VW411E781
光暗包：BV1VW41157qM
碧空包+光暗包DLC：BV1Ds411c76u
十杰包+碧空包DLC：BV1Jt411o7D8
扭曲包：BV1tL4y1e7fN
钢铁包：BV1hZ4y1s78E
荣耀包：BV1sE411s7Ha
森罗包：BV1u7411974K（文字版：https://bbs.nga.cn/read.php?tid=18823515）
极斗包：BV1L7411N7Mr
崩坏包：BV1qf4y117Wn
命运包：BV1eh411973n
旋风包：BV1zA411x7kH
觉醒包：BV1gZ4y1P75h
暗黑包：BV1zq4y1E7sq
物语包：BV1RQ4y1y7Br
灾祸包：BV1iY41147Lq