受日本驻加拿大大使馆和主办方邀请,我录制了这段视频_加拿大日语演讲比赛连冠经验分享_in English_中英双语字幕 (Linn Style)

合集 · 加拿大日语演讲比赛_快乐留学时光(名前ダサい爆笑) (8)

  1. 6:40
    【加拿大全国日语演讲比赛】in 2018 世界が寂しそうに見えたのは_奶奶家也有wifi,有空多来玩啊_冠军演讲稿+嘴瓢日常
  2. 5:30
    【加拿大渥太华地区日语演讲比赛】in 2018_世界が寂しそうに見えたのは_Open Category_オープン部門_冠军演讲稿
  3. 1:03
    Snow Angel初挑战_满世界都是雪的加拿大留学生活【中日双语字幕】_with花絮!
  4. 2:17
    [TV Japan] 2017年加拿大全国日语演讲比赛_日本电视台新闻报道
  5. 0:49
    日本TV电视公司初试视频_世界最大英日双语人才招聘会_ 波士顿职业论坛__45s自己紹介
  6. 2:02
    新闻系留学生告诉你_在加拿大学到的职业新闻到底是什么_双语字幕
  7. 3:05
    在一个说英语的国度用日语拿下冠军_加拿大留学生采访_咱中国95后女孩
  8. 6:25
    受日本驻加拿大大使馆和主办方邀请,我录制了这段视频_加拿大日语演讲比赛_连冠经验分享_in English_中英双语字幕 (Linn Style)
Description
BGM: 
1. 西野カナ - 手をつなぐ理由 (Instrumental)
2. 星野源 - 喜劇
______

【写在前面】
原谅我把自己缩地这么小哈哈哈哈哈,当时录的时候怎么选了一个这样的魔鬼角度。

【头上夹夹子的原因】
去弄头发的时候心血来潮尝试剪了个刘海,但发现似乎完全习惯不了,在还没有长长很尴尬的长度时干脆就把它夹上去了😂,于是露出了自己那“光亮的额头”和发际线。。xs 

【在等开学之余来做个字幕给国内的家人们康康】
在加拿大连冠日语演讲比赛后,在没有更高级别的比赛让我参加时,日本驻加拿大大使馆和主办方邀请我录制了这段视频。并雇了我让我着手帮忙下一届演讲比赛的举办。
______

终于不是以参赛者的身份,而是以工作人员的身份坐在会场里有感觉,你无法想象是多快乐多轻松。

第一次从头到尾,以工作人员的绝佳视角把所有参赛者的演讲都听进去并且都真诚鼓掌了!哈哈哈哈哈 自己也要上台的时候,就算准备得多好,在我出场前所有人发表完后的拍手真的都是迎合性附和拍手😂,无时无刻都无不沉浸在自己的稿子里😂。说到底就还是“同志仍需努力”や!~

给往后要参加比赛的小伙伴们录的感想+鼓励视频内容不能说是非常正经,但也算不上是一通乱说。

中文翻译能力有限,完全是按照我が流Linn style来翻的。或许可以直接不用看翻译的人是谁,从字里行间就可以feel出:嗯没错,这绝对就是屋里Linn 🤭

useful link:
My “樱花树下的国际梦” 采访:
https://mp.weixin.qq.com/s/EaCjs7GGcXU7Yj5x6o8T-w

Comments

ANineteen 2022-07-19

真的太酷了!哇哦!

♥ 5 ↩ 1

友理★HAGIA 2022-07-19

太酷了!![洛天依][洛天依]

♥ 5 ↩ 1

伊利纯真y 2022-07-19

[小A和小B_撒花][小A和小B_撒花]

♥ 4 ↩ 1

迟鹍 2022-07-21

棒棒哒!币有了(/ω\)

♥ 3 ↩ 2

鹿信deer 2022-07-26

[星星眼][星星眼][星星眼]

♥ 2 ↩ 1

WAHAHA哇哈哈wahaha 2022-08-22

酷!

♥ 1 ↩ 1