Rap重写+中式浪漫!吒的THIRSTY还能这样唱?!
合集 · 中文·填词翻唱 (32)
-
【BP】How You Like That「中文版」
3:03
-
【朱砂】Lost Stars「中文版」
8:56
-
【17】Fallin' Flower「中文版」
3:33
-
【BP】Lovesick Girls「中文版」
3:22
-
【BTS】My Time「中文版」
3:55
-
【RV】WILDSIDE「中文版」
3:53
-
【Kep1er】UP!「中文版」
3:16
-
【17】Rock with you「中文版」
3:05
-
【金泰妍】INVU「中文版」
3:31
-
【NMIXX】COOL「中文版」
2:52
-
【NewJeans|ripleS】Ditto&Generation「中文版」
2:50
-
FOREVER1故事成就不同的我们 再次重逢巅峰的辉煌|中文填翻|少女时代
3:23
-
APOP黑马 电音厚嗓华语版Shooting Star!全员辣妹谁不爱!慕强批的梦中情团|中文填翻| XG
3:26
-
SM的Priority是首中文歌的话秒了!神圣空灵清冷氛围感!大主唱就是yyds|金泰妍x金玟庭x沈昌珉
3:33
-
鲨我别用爱诗刀!解锁30岁IU中文版Love Poem:幸好思念无声 否则震耳欲聋
4:17
-
超绝改编!用中式浪漫打开的THIRSTY意境拉满!
3:21
-
鲸次联动Super Shadow!比德芙还丝滑!真的不是同一首歌吗?
3:23
-
当Chill Kill爆改中文仙曲别太惊艳!崩坏秩序—生存or死亡
3:53
-
忍无可忍,无需再忍!BAD NEWS中文版重磅热搜!一首歌反映娱乐圈现状
2:46
-
IU爱赢万难爆改华语金曲!Love wins all中文版也太感人了!
4:49
-
帽男梦幻联动!冬日×春日=初雪 119?中文超强混音翻唱!
2:52
-
用华语厚嗓打开Magnetic!天呐居然这么搭ILLIT?!
2:49
-
穿透屏幕的性张力!Midas Touch中文版秒变美杜莎的复仇曲?!Kissoflife
2:55
-
𝑮𝒊𝒓𝒍𝒔 𝒏𝒆𝒗𝒆𝒓 𝒅𝒊𝒆改编中文版🔹东亚梦核碎片tripleS
2:47
-
当XG踢馆中国新说唱?WOKE UP中文版一人成团翻唱居然这么牛!
3:10
-
梦核改编Cosmic中文版摇篮曲🌙睡前氛围拉满|Red Velvet
0:47
-
恩静把XO重写改编成中文版OST这么仙品?宿命BE感这不来了!!【ENHYPEN x JVKE】
1:27
-
当拉椅子Boomboombass变中文版居然是这样…
0:53
-
不要放过这个钓系中文版Dopamine!氛围感拉满「GISELLE吉赛尔Solo」
3:18
-
妈咪级别的Toxic中文版 来感受什么叫真正的妈咪!!
1:17
-
“身体长出的花是世间结痂”幻想朋友神女中文版!迎来最后凛冬
3:23
-
未被李秀满和A2OMAY选中的Boss中文版demo?假如前辈的方式打开BOSS!
2:53
Description
翻唱:KK 怔妍熙 改编:怔妍熙 填词:虾条 视频:子酱 -改编翻唱 请勿拉踩 音源已上传至#翻/唱/电/台#的声音《Thirsty中文版》http://163cn.tv/Og3g70 (@网易云音乐)
Comments
[星星眼][星星眼][星星眼][星星眼][星星眼][星星眼]这个作词真的好优雅 就是有一点我真的有点作词洁癖[笑哭][笑哭][笑哭]这么美的词突然来两句英文还是大白话的那种 翻译出来就是“我该怎么比喻这份美丽?所以告诉我你想要做什么 (就这句显得稍微好一点)” “你是诗意,让我灵感汇聚,是的,抓到你了耶。喝上整夜,湿了整夜。(本来很清纯暗恋的氛围突然变成女方强推?)” “告诉我等春回大地,这很棒,谁也阻止不了我,(问春回大地在这里的意境(4分)(bushi))” “学着作家的浪漫,阐明对你的喜欢,哪怕是一人漫漫砰砰骗子(所以喜欢是假的么?)” “赠予你片诗和远方的盎然,醉醉醉,草长莺飞,醉醉醉,如此渴渴渴。谈论它谈论它某夜又想起你(最无语的一段 完全破坏感情)” “告诉你 为你写下 不是吗。不是吗不是吗不是吗宝贝?(最惋惜的一段 这里应该可以改得很好的,无论是英改中再填词还是中词配合英译,而不是这样前后不搭噶)” 说这么多其实就是很惋惜这个作品,看了很多作品应该不是填词水平不够填不了这么多行词,这个作品也不是抢刚发布的前排热度那种作品(如果是那种为了追求效率不填英词)作词填词不考虑英译结合是很常见的问题,但是这个作品明显是打磨了很多次了才能如此文艺但易懂,成语繁出但流畅顺滑,尤其是02:30 柳那段,真的优美又入耳,结果后面的英文[笑哭][笑哭][笑哭] 说太多了,这个问题说大不大说小不小,如果是平时的作品我也不需要嘴碎成这样,但是这个非常明显精心雕琢的作品,还有这样的基础失误,真的很惋惜……三连支持了。
♥ 490 ↩ 3
“无关风月 明媚皆你” THIRSTY aespa 对你的喜欢像深海的锚 日渐被晦暗斑驳了闪耀 是否要化作冰冷尘埃 奔向你的航道太多喧嚣...
♥ 291 ↩ 2
好厉害!!!好有才!!!感觉会火 就是想问问可以把这个发到宁艺卓的泡泡上吗~想让宁艺卓听www再唱一下
♥ 258 ↩ 2
还有就是原词中的boy之类带有性别那种色彩的词全没了[doge]点赞点赞👍🏻
♥ 143 ↩ 1
虾条的词 妍熙的改编和嗓音 都给我倾倒!!!!![喜欢][喜欢][喜欢][喜欢][喜欢][喜欢][喜欢][喜欢][喜欢][喜欢][喜欢][喜欢]
♥ 97 ↩ 2
太牛了!无论是填词还是声音还是唱法都绝绝子~KK你怎么可以把冬宁都吃了啊!2:19里的“草长莺飞”这句太绝了,听得我皮都舒展开了[打call][打call][打call]是生命力蓬勃释放的感觉啊
♥ 85 ↩ 2
感觉原曲的英文词已经完全配不上你这词了,想给你一些改英文词的意见,不过又感觉大改会不会变质
♥ 74
好会唱!!词也好棒!!!
♥ 46 ↩ 3
这个声音我直接大呼老婆!!!好像听到了吉宁在唱中文歌!!!!好爱(不是说因为像吉宁才爱,是本来就好爱啊啊啊[打call][打call][打call][打call][打call][打call][打call][打call][打call][打call][打call][打call])
♥ 32 ↩ 1
有没有音源呐 哪个音乐平台有啊[打call]
♥ 18 ↩ 1
卧槽!!!!!!给我迷的神魂颠倒了 我晕倒两位真的好会唱 词真的好好 混音也混的好好 我晕!!!!!
♥ 17 ↩ 1
我将心意折叠和草长莺飞,好绝。啊啊啊啊啊啊,真的很有夜晚在花园里告白的感觉[喜欢][给心心]
♥ 16
大大真的不打算把歌词发出来让我收藏吗[大哭]太仙了
♥ 15 ↩ 4
太喜欢了TT 改编好抓耳!歌词特别清爽特别温柔[保卫萝卜_哭哭][保卫萝卜_哭哭]
♥ 11 ↩ 2
对你的喜欢像深海的锚 日渐被晦暗斑驳了闪耀 是否要化作冰冷尘埃ay~ay~ 奔向你的航道太多喧嚣 朦胧月光指引我搁浅触礁 青涩门扉不觉被打开 我娓娓道来 ...
♥ 10
押韵都写得好好 中文词好美❤️
♥ 9 ↩ 1
我只能说太牛了,填词真的很好,歌不管是rap和高音都处理的很好,很惊艳[给心心][给心心][星星眼][星星眼][星星眼][星星眼]
♥ 6
改的几句调调都好好听,很有自己特色
♥ 6
求up上传wyy[保卫萝卜_哭哭]
♥ 5