【CC中字/全语音】魔法使いの約束第二部主线剧情1-20章

木扶摇fuyoko

Parts

  1. P1 · 1.1 相遇不期而至
  2. P2 · 1.2 他们如今
  3. P3 · 1.3 魔法舍的存续
  4. P4 · 1.4 久别重逢
  5. P5 · 1.5 总有一天成为朋友
  6. P6 · 1.6 魔法使与精灵
  7. P7 · 1.7 精灵与神
  8. P8 · 1.8 Riquet的困惑
  9. P9 · 1.9 喜欢的心情
  10. P10 · 1.10 王子的企图
  11. P11 · 2.1 视察的理由
  12. P12 · 2.2 变化的气氛
  13. P13 · 2.3 为开始训练
  14. P14 · 2.4 回想那时
  15. P15 · 2.5 治愈的力量
  16. P16 · 2.6 擅长的事
  17. P17 · 2.7 治愈魔法体验
  18. P18 · 2.8 被赋予的魔力
  19. P19 · 2.9 过去的惨剧
  20. P20 · 2.10 事件的真相
  21. P21 · 3.1 他们的让步
  22. P22 · 3.2 Monto法则
  23. P23 · 3.3 意外的特技
  24. P24 · 3.4 圣魔法使
  25. P25 · 3.5 Faust的真相
  26. P26 · 3.6 Vincent的本意
  27. P27 · 3.7 将军的策略
  28. P28 · 3.8 西国式的款待
  29. P29 · 3.9 魔法使的礼物
  30. P30 · 3.10 Rustica的过去
  31. P31 · 4.1 来面对面吧
  32. P32 · 4.2 贤者的秘诀
  33. P33 · 4.3 别让他们有干劲
  34. P34 · 4.4 排行榜揭幕
  35. P35 · 4.5 VS西国魔法使
  36. P36 · 4.6 如果赌强度的话
  37. P37 · 4.7 激烈的讨论
  38. P38 · 4.8 重叠的记忆
  39. P39 · 4.9 他表现出的愤怒
  40. P40 · 4.10 用不可思议的力量交换
  41. P41 · 5.1 视察结束时
  42. P42 · 5.2 将温暖的羁绊
  43. P43 · 5.3 为了建立信任
  44. P44 · 5.4 铿锵的决意之言
  45. P45 · 5.5 被微笑包围
  46. P46 · 5.6 决心带来之物
  47. P47 · 5.7 信任的积木
  48. P48 · 5.8 上面写着
  49. P49 · 5.9 新的线索
  50. P50 · 5.10 那天的目击者
  51. P51 · 6.1 彼此相依
  52. P52 · 6.2 星的命运
  53. P53 · 6.3 下达的预言
  54. P54 · 6.4 反抗宿命之人
  55. P55 · 6.5 剩下的时间
  56. P56 · 6.6 如果能够拯救
  57. P57 · 6.7 触及苦痛
  58. P58 · 6.8 为了追踪痕迹
  59. P59 · 6.9 此处仍有谁
  60. P60 · 6.10 为了不失去任何人
  61. P61 · 7.1 优秀的指挥者
  62. P62 · 7.2 指挥者的使命
  63. P63 · 7.3 各自的答案
  64. P64 · 7.4 不变的祈祷和可变的希望
  65. P65 · 7.5 纠葛的结果
  66. P66 · 7.6 赋予价值
  67. P67 · 7.7 指挥权的所属
  68. P68 · 7.8 以防万一的演习
  69. P69 · 7.9 五位日志员
  70. P70 · 7.10 双子给贤者的
  71. P71 · 8.1 差点伸出的手
  72. P72 · 8.2 为何名字
  73. P73 · 8.3 庇护与管理
  74. P74 · 8.4 Cain之书
  75. P75 · 8.5 为了成为大人物
  76. P76 · 8.6 为此思绪做出决断
  77. P77 · 8.7 无法忘却的秘密
  78. P78 · 8.8 天真与危险
  79. P79 · 8.9 与镜子的对话
  80. P80 · 8.10 骑士大人来选
  81. P81 · 9.1 即使成为了石头
  82. P82 · 9.2 一开始像这样
  83. P83 · 9.3 解开咒语
  84. P84 · 9.4 相称的魔法使
  85. P85 · 9.5 哪儿都别去
  86. P86 · 9.6 意见分歧、寻找话语
  87. P87 · 9.7 不会背叛心
  88. P88 · 9.8 贤者与Sacrificium
  89. P89 · 9.9 五彩斑斓的相遇
  90. P90 · 9.10 所听到的
  91. P91 · 10.1 疑云的王权象征
  92. P92 · 10.2 疑问与约定
  93. P93 · 10.3 向神起誓
  94. P94 · 10.4 走向不同道路
  95. P95 · 10.5 丘上之城
  96. P96 · 10.6 近侍与公主的恋物语
  97. P97 · 10.7 祝福二人之爱
  98. P98 · 10.8 女声与噩梦
  99. P99 · 10.9 不要离开我
  100. P100 · 10.10 公主身边
  101. P101 · 11.1 来自将军的忠告
  102. P102 · 11.2 似曾相识的感觉
  103. P103 · 11.3 魔法科学之力
  104. P104 · 11.4 提供的条件
  105. P105 · 11.5 与贤者同行
  106. P106 · 11.6 Cain的提议
  107. P107 · 11.7 相反的心情
  108. P108 · 11.8 西国王都
  109. P109 · 11.9 感知的视线
  110. P110 · 11.10 今日彼日
  111. P111 · 12.1 铃声响动的不可思议之店
  112. P112 · 12.2 意气相投的两人
  113. P113 · 12.3 王族异事
  114. P114 · 12.4 疑心涌动
  115. P115 · 12.5 在看着你
  116. P116 · 12.6 呼唤则出现
  117. P117 · 12.7 哑口无言
  118. P118 · 12.8 复苏的冰之瞳
  119. P119 · 12.9 提出交易
  120. P120 · 12.10 相应的代价
  121. P121 · 13.1 Figaro之书
  122. P122 · 13.2 放手的过去与尚存的留恋
  123. P123 · 13.3 遇见天命之时
  124. P124 · 13.4 寂寞又滑稽的奇妙之夜
  125. P125 · 13.5 历数吞吃石头者
  126. P126 · 13.6 祈愿幸福
  127. P127 · 13.7 战栗的再会
  128. P128 · 13.8 与饥饿之熊同行于街
  129. P129 · 13.9 想要融入人群
  130. P130 · 13.10 寻找不到答案的问题
  131. P131 · 14.1 请告诉我理由
  132. P132 · 14.2 我们的做法
  133. P133 · 14.3 不论如何选择
  134. P134 · 14.4 善良的魔法使所狩猎的是
  135. P135 · 14.5 关系破裂的征兆
  136. P136 · 14.6 未曾设想的名字
  137. P137 · 14.7 Bradley之书
  138. P138 · 14.8 贤者之心
  139. P139 · 14.9 执着还是自尊
  140. P140 · 14.10 给灵魂以表率
  141. P141 · 15.1 交错的秘密
  142. P142 · 15.2 那个魔法使的弟子是
  143. P143 · 15.3 刺激而有趣的故事
  144. P144 · 15.4 王立植物园的异变
  145. P145 · 15.5 住在植物园的人
  146. P146 · 15.6 对着笔记微笑
  147. P147 · 15.7 难以启齿的问题
  148. P148 · 15.8 紫堇色的决意
  149. P149 · 15.9 在魔法科学兵团本部
  150. P150 · 15.10 Faust之书
  151. P151 · 16.1 各自的任务
  152. P152 · 16.2 在雨幕的另一侧
  153. P153 · 16.3 重叠交织的纠葛
  154. P154 · 16.4 再也回不去
  155. P155 · 16.5 与那人相似的气息
  156. P156 · 16.6 为了打破墙壁
  157. P157 · 16.7 西之国的夜晚
  158. P158 · 16.8 Nicolas的心愿
  159. P159 · 16.9 直到这个心愿实现
  160. P160 · 16.10 不可视之物
  161. P161 · 17.1 魔法使之死
  162. P162 · 17.2 orbis的仪式
  163. P163 · 17.3 悲痛的恳求
  164. P164 · 17.4 关于爱
  165. P165 · 17.5 以防万一的报告
  166. P166 · 17.6 强风和某种力量
  167. P167 · 17.7 月夜造访之地
  168. P168 · 17.8 觉醒了什么
  169. P169 · 17.9 魔女留下的话
  170. P170 · 17.10 贵公子的眼睛
  171. P171 · 18.1 空虚的洞
  172. P172 · 18.2 探究的结果
  173. P173 · 18.3 地下水路的幽鬼
  174. P174 · 18.4 还有另一个威胁
  175. P175 · 18.5 保持本心
  176. P176 · 18.6 隐藏的杀手锏
  177. P177 · 18.7 在到达他那里之前
  178. P178 · 18.8 月光下的追问
  179. P179 · 18.9 向你告别
  180. P180 · 18.10 无边的孤独
  181. P181 · 19.1 悲喜与共
  182. P182 · 19.2 只要再一次
  183. P183 · 19.3 水中月 镜中花
  184. P184 · 19.4 在暴风雪肆虐的雪原上
  185. P185 · 19.5 生命之所在
  186. P186 · 19.6 梦一般的奇迹
  187. P187 · 19.7 在同样的正确中
  188. P188 · 19.8 所谓信任
  189. P189 · 19.9 Rustica的秘密
  190. P190 · 19.10 眼神冰冷的带路人
  191. P191 · 20.1 不可或缺之物
  192. P192 · 20.2 在听到将军的话后
  193. P193 · 20.3 被日月所爱之子
  194. P194 · 20.4 黎明将至
  195. P195 · 20.5 不想失去任何人
  196. P196 · 20.6 真正意义上
  197. P197 · 20.7 西国的新女王
  198. P198 · 20.8 险情还在继续
  199. P199 · 20.9 在加冕典礼之前
  200. P200 · 20.10 授予少女王的证明
Description 
来自Coly手游 魔法使いの約束第二部主线剧情
由【黑百合纹章攻略组】共同制作，现已实装配音，会陆续换源和调整字幕时间轴。
从第八章开始使用微博@球的再圆润 太太发布的主线翻译文本
参与制作成员：@左時 @Bennet限定草莓红茶 @つきこ @花hanato糖 @伊东草食挂件 @老16了 @鹿鹿鹿修岚 @nobukooooo_  、拉面、雁澤等等及个别未愿透露姓名的伙伴。