成就了李克勤《红日》辉煌的日文原曲 我绝不是最后一个知道！
合集 · 经典日文歌 (20)
-
如听仙乐耳暂明！13岁小男孩演唱经典日文歌曲《千の風になって》
3:28
-
〖听歌学日语〗每年3月9日的打卡歌曲 与樱花和回忆重逢！
4:28
-
〖听歌学日语〗没想到粉雪还有这样的神仙现场 太稳了吧！
3:51
-
〖听歌学日语〗《同一屋檐下》片头曲 怀念日剧的黄金年代
2:24
-
〖听歌学日语〗经典日剧《悠长假期》主题曲 这就是独属于上个世纪的浪漫吗
5:05
-
【听歌学日语】我承认被这首早古日文歌的高潮硬控了！
2:11
-
安全地帯《Friend》当初听到这首歌 就知道是时候开始学日语了
3:02
-
〖听歌学日语〗“你衣衫褴褛，不停旋转，浩瀚而悲伤。”
5:39
-
〖听歌学日语〗《月半小夜曲》河合奈保子 天知道我有多喜欢昭和时代的小姐姐！
3:17
-
【听歌学日语】东京爱情故事，永远的赤名莉香！
4:58
-
【听歌学日语】经典永流传！《骑在银龙背上》中岛美雪
6:16
-
citypop黄金时期代表作《Plastic Love》 复古与迷幻的具象化
4:58
-
安全地带销量第一的单曲 二叔年轻时这么儒雅的吗
2:55
-
成就了李克勤《红日》辉煌的日文原曲 我绝不是最后一个知道！
5:17
-
〖难破船〗前方美颜暴击！明菜的这个现场真的绝绝子
3:17
-
〖听歌学日语〗“与如此喜爱之人相遇的季节再也不会有了”
3:04
-
〖MY ALl〗平成初代天后写给粉丝的温柔情歌，感动从未褪色
5:17
-
〖听歌学日语〗一嗓封神！宇宙歌姬林明美的永恒传说《可曾记得爱》
6:22
-
《とんぼ》長渕剛｜这也许就是我们苦苦追寻的音乐精神吧！
5:16
-
天使的美丽歌声！13岁男孩演唱《魔女宅急便》主题曲
2:41
Description
原来《红日》不是原创？我绝不是最后一个知道！不过粤语版李克勤的填词也很不错，还是很热血的，不拘泥于情爱 这种词现在很少见了，属于以前朝气蓬勃的年代吧。估计零零后 Nobody listens
Comments
《红日》也是那个时候少有的翻唱填词能够忠于原意的歌曲了，其他好多歌曲的翻唱填词真的是一言难尽
♥ 27 ↩ 3
那个米国昭和物语什么时候发布啊
♥ 11 ↩ 7
据说李克勤是先唱火了《红日》后跟日本买的版权
♥ 5
最重要的地方都翻译错了呀，日语的こと不等于中文的事，而是相当于把前文变成一个名词从句，也就是歌词里的それ指代的东西，第一段歌词的大意调整成中文语序就是“当你快要不行的时候，不认输、不放弃、不逃避、坚持相信，就是最重要的事”。
♥ 3
能出首《英雄》吗[星星眼][星星眼][星星眼]
♥ 3 ↩ 1
01:22 为什么は标实际发音而へ标原本发音[doge]
♥ 2 ↩ 5
哈哈哈这首歌原版断句就主打一个预期违背
♥ 2 ↩ 2
棒棒的！
♥ 2 ↩ 1
讽刺的是这个团队唱了一辈子要努力。结局让人唏嘘。[坎公骑冠剑_无语]
♥ 1
确实好听
♥ 1
[梨安小猪宝_比心][梨安小猪宝_比心][梨安小猪宝_比心]太好听了！
♥ 1 ↩ 1
求槇原敬之《もう恋なんてしない》
さびしい 不应该写成寂しい吗[喜极而泣][喜极而泣][喜极而泣]
甲贺忍法帖，速度
可以请作者做一下Bigbang的Blue日语版的这种的吗？
↩ 1
[鼓掌]
↩ 1
来个中森明菜红皮鞋吧求求了
↩ 1
[打call]这个也需要
↩ 1